Écrire à mon père pendant la saison de Vu Lan

August 28, 2015 11:16

(Baonghean) - Chaque année, au septième mois lunaire, saison de Vu Lan – la saison où l'on exprime sa gratitude envers ses parents –, mon cœur est brisé par le regret de mes parents. Mon devoir d'enfant n'a pas été de leur rendre la pareille pour leur gentillesse. Ces personnes que j'aimais et respectais profondément sont désormais loin.

Ảnh minh họa (ảnh Internet)
Photo d'illustration (photo Internet)

Mes parents ont donné naissance à quatre enfants. Ma mère est décédée jeune, et nous avons grandi dans les bras de mon père. Au fil des ans… Nous avons grandi dans l'innocence, dans les bras de mon père et de ma grand-mère, comme des pommes de terre et des grains de riz dans la campagne laborieuse de Yen Thanh. Depuis la mort de ma mère, mon père nous a aimés de tout l'amour de ma mère et de mon père réunis. Pour que nous ne souffrions ni de la faim ni de la souffrance, mon père n'hésitait pas à travailler dans les champs, quelle que soit l'heure, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau temps… Labourer, s'occuper du jardin, toute la journée sous la pluie et le soleil, la chemise toujours trempée de sueur, mais je ne l'ai jamais entendu se plaindre.

Peut-être parce que notre mère était décédée prématurément et que notre famille était pauvre, mes sœurs et moi aimions beaucoup notre père. Connaissant notre situation, nous n'avons jamais exigé ni comparé d'enfants d'autres familles ou d'amis du même âge. Nous étions à l'aise et satisfaits de ce que nous avions, et fiers de notre père. Sachant combien il devait travailler dur et s'inquiéter, nous ne lui avons presque jamais déplu. Au contraire, il respectait et chérissait notre vie spirituelle.

L'éducation de mon père, sa détermination et son sacrifice ont donné à mes sœurs et moi la force et la confiance nécessaires pour surmonter toutes les difficultés et tous les obstacles de la vie, dans notre lutte pour grandir. De son vivant, mon père nous rappelait souvent que si nous étions employés, nous devions écouter nos supérieurs et remplir nos fonctions avec excellence. Si nous étions dirigeants, nous devions avoir le cœur et la moralité nécessaires pour aimer et guider nos employés, nous efforcer de progresser et ne pas utiliser notre position pour les punir. « Si vous aimez les autres, Dieu vous aimera, mes enfants. »

La saison de Vu Lan est arrivée. Père, j'écris ces lignes pour mes parents. En cette saison de Vu Lan, je souhaite adresser un message à mes enfants : aimez vos parents ! Vos parents vous ont donné naissance, vous ont élevés et ont traversé d'innombrables épreuves. Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, de jour comme de nuit, ils s'en moquent, pourvu qu'ils vous protègent pour que vous puissiez dormir paisiblement et bien étudier. La saison de Vu Lan est arrivée : ne laissez pas la tristesse transparaître dans les yeux de vos parents !

Pham Thi To Tam