Conseil populaire du district de Do Luong : Élection du personnel relevant de sa compétence.

September 14, 2015 19:19

((Baonghean.vn) - Le 14 septembre 2015 après-midi, le Conseil populaire de district a tenu sa 14e session, 18e mandat, 2011-2016. Étaient présents à la session le camarade Tran Van Mao - membre permanent du Conseil populaire provincial, les dirigeants du département de l'organisation du Comité provincial du Parti et les membres du Comité permanent du Comité du Parti de district.

Đoàn chủ tịch điều hành kỳ họp
Le Présidium préside la session.

Lors de la réunion, le Conseil populaire du district a approuvé la proposition du Comité populaire du district sollicitant l'approbation du plan de développement socio-économique pour la période 2016-2020. L'objectif général est de faire de Do Luong un district affichant un taux de développement socio-économique relativement élevé dans la province, un centre régional dans l'ouest du Nghệ An, doté d'infrastructures harmonisées et respectant la feuille de route pour l'aménagement de nouvelles zones rurales. Le but est de remplir les conditions nécessaires à l'obtention du statut de ville pour Do Luong d'ici 2020.

Đồng chí Trương Hồng Phúc, Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch HĐND huyện khai mạc kỳ họp
Le camarade Truong Hong Phuc, secrétaire du comité du Parti du district et président du conseil populaire du district, a ouvert la séance.

Lors de cette même session, le Conseil populaire du district de Do Luong a destitué le vice-président du Conseil populaire, le vice-président du Comité populaire et les membres du Comité populaire, et a simultanément procédé à un vote pour élire un vice-président supplémentaire du Conseil populaire du district, un vice-président du Comité populaire du district et plusieurs membres du comité.

Các đại biểu tham dự kỳ họp
Les délégués participant à la session

En conséquence, le camarade Hoang Huu Hung a été élu au poste de vice-président du Conseil populaire de district, la camarade Nguyen Thi Lan a été élue au poste de vice-présidente du Comité populaire de district et le camarade Nguyen Khac Thong, chef de la police de district, a été élu au poste de membre du Comité populaire de district.

Huu Hoan