Guide des salaires des fonctionnaires du secteur de l'élevage et de la médecine vétérinaire

November 14, 2015 09:33

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural et le ministère de l'Intérieur viennent de publier une circulaire conjointe stipulant les codes et les normes de titres professionnels pour les fonctionnaires spécialisés dans l'élevage et la médecine vétérinaire.

La circulaire précise clairement les codes et la classification des titres professionnels des fonctionnaires spécialisés en élevage et en médecine vétérinaire. Plus précisément, les titres de diagnostic des maladies animales comprennent : a) Diagnosticien en maladies animales de grade II – Code : V.03.04.10 ; b) Diagnosticien en maladies animales de grade III – Code : V.03.04.11 ; c) Technicien en diagnostic des maladies animales de grade IV – Code : V.03.04.12.

 Ảnh minh họa.
Photo d'illustration.

Les postes d'inspection d'hygiène vétérinaire comprennent : a) Inspecteur d'hygiène vétérinaire grade II - Code : V.03.05.13 ; b) Inspecteur d'hygiène vétérinaire grade III - Code : V.03.05.14 ; c) Technicien d'inspection d'hygiène vétérinaire grade IV - Code : V.03.05.15

Les postes de test de drogues vétérinaires comprennent : a) Testeur de comprimés de drogues vétérinaires de grade II - Code : V.03.06.16 ; b) Testeur de comprimés de drogues vétérinaires de grade III - Code : V.03.06.17 ; c) Technicien en test de drogues vétérinaires de grade IV - Code : V.03.06.18

Titres des agents de contrôle du bétail, notamment : a) Agent de contrôle du bétail de grade II - Code : V.03.07.19 ;

b) Inspecteur du bétail de grade III - Code : V.03.07.20 ; c) Inspecteur du bétail de grade IV - Code : V.03.07.21

Accord salarial

Les titres professionnels dans les domaines de l'élevage et de la médecine vétérinaire sont soumis au tableau des salaires professionnels et techniques des cadres et fonctionnaires des entreprises publiques (tableau 3) publié conjointement avec le décret n° 204/2004/ND-CP du gouvernement sur le régime des salaires des cadres, fonctionnaires, employés publics et forces armées.

Plus précisément, les titres professionnels de diagnostiqueur de maladies animales de grade II, de testeur de médicaments vétérinaires de grade II, d'inspecteur d'hygiène vétérinaire de grade II, d'inspecteur de bétail de grade II sont appliqués avec le coefficient de salaire des fonctionnaires de type A2, groupe A2.2 (du coefficient de salaire 4,00 au coefficient de salaire 6,38).

Cán bộ thú y huyện Hưng Nguyên tiêm phòng vắc-xin tụ huyết trùng cho bò.
Le personnel vétérinaire du district de Hung Nguyen vaccine les vaches contre la septicémie (photo d'illustration).

Les titres professionnels de diagnostiqueur de maladies animales de grade III, de testeur de médicaments vétérinaires de grade III, d'inspecteur d'hygiène vétérinaire de grade III et de testeur de bétail de grade III sont soumis au coefficient de salaire des fonctionnaires de type A1 (du coefficient de salaire 2,34 au coefficient de salaire 4,98).

Les titres professionnels de technicien en diagnostic des maladies animales de grade IV, de technicien en analyse de médicaments vétérinaires de grade IV, de technicien en analyse d'hygiène vétérinaire de grade IV et de technicien en analyse du bétail de grade IV sont soumis au coefficient de salaire des fonctionnaires de type B (du coefficient de salaire 1,86 au coefficient de salaire 4,06).

La promotion des titres professionnels pour les fonctionnaires spécialisés en élevage et en médecine vétérinaire est effectuée après avoir été nommés par les autorités compétentes aux titres professionnels pour les fonctionnaires spécialisés en élevage et en médecine vétérinaire comme prescrit dans la présente circulaire conjointe et l'accord salarial est effectué conformément aux instructions de la clause 1, section II de la circulaire n° 02/2007/TT-BNV du ministère de l'Intérieur guidant l'accord salarial lors de la promotion, du transfert de grade et du changement de type de fonctionnaires et d'employés publics.

La présente circulaire conjointe entre en vigueur à compter du 5 décembre 2015.

Selon Chinhphu.vn

NOUVELLES CONNEXES