Rencontre avec la délégation participant au 9e Congrès national d'émulation patriotique

December 4, 2015 19:19

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 4 décembre, au hall de l'hôtel Giao Te, à Vinh City, une réunion a eu lieu avec la délégation de la province de Nghe An participant au 9e Congrès national d'émulation patriotique.

Quang cảnh buổi gặp mặt.
Scène de rencontre.
Các đại biểu tham dự buổi gặp mặt thân mật.
Les délégués ont assisté à la réunion dans une atmosphère intime.

Français La délégation de la province de Nghe An participant à ce Congrès national d'émulation patriotique est composée de 25 membres, dont 1 délégué invité, 16 délégués de la province de Nghe An et 8 délégués présentés par les ministères et les branches. Le camarade Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, président du Conseil provincial d'émulation et de récompense est le chef de la délégation.

Đồng chí Nguyễn Thanh Nhàn - Phó trưởng đoàn đại biểu tỉnh Nghệ An phổ biến một số quy chế tham dự đại hội cho các đại biểu.
Le camarade Nguyen Thanh Nhan, chef adjoint de la délégation de la province de Nghe An, a diffusé aux délégués quelques règlements sur la participation au congrès.

Lors de la réunion, les délégués ont écouté le camarade Nguyen Thanh Nhan - vice-président permanent du Conseil provincial d'émulation et de récompense, directeur adjoint du ministère de l'Intérieur, chef du Conseil provincial d'émulation et de récompense, chef adjoint de la délégation de la province de Nghe An diffuser un certain nombre de règlements et de règles pour participer au Congrès national, soulignant qu'il s'agit d'un honneur non seulement pour chaque délégué individuel mais aussi pour toute la province.

Dịp này, đại biểu Lê Xuân Đạt, Giám đốc Nhà máy Granit Trung Đô, điển hình tiên tiến, đã trao quà cho em Nguyễn Minh Phú, quê ở xã Thọ Thành, huyện Yên Thành, là điển hình người có công do Bộ LĐ-TBXH giới thiệu.
A cette occasion, le délégué Le Xuan Dat - Directeur de l'usine de granit Trung Do, un modèle avancé typique, a offert un cadeau à Nguyen Minh Phu, de la commune de Tho Thanh, district de Yen Thanh, une personne méritante typique présentée par le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales comme délégué.

Le 9e Congrès national d'émulation patriotique se tiendra les 6 et 7 décembre à Hanoi, avec la participation d'environ 2 000 délégués, dont 1 800 délégués officiels et 200 délégués invités.

Hoai Thu - Thu Giang

NOUVELLES CONNEXES