Un ancien commando de la Marine visite une ancienne unité

November 4, 2015 14:35

(Baonghean.vn) - Le 4 novembre, 46 vétérans de la 126e brigade des forces spéciales navales de la région de Nghe Tinh ont visité leur ancienne unité stationnée dans le district de Thuy Nguyen, ville de Hai Phong.

La délégation a été accueillie par le colonel Doan Van Manh, secrétaire du Parti, commissaire politique de la brigade 126 ; le général de division, héros des forces armées Mai Nang, ancien commandant de la brigade des forces spéciales navales 126.

Đoàn cựu chiến binh sĩ quan, anh hùng LLVT nhân dân Lữ đoàn Đặc công Hải quân 126 khu vực Nghệ Tĩnh trong niềm hân hoan chào đón của các cán bộ, chiến sỹ khi về thăm lại đơn vị cũ.
La délégation des vétérans de la 126e Brigade des Forces Spéciales Navales de la région de Nghe Tinh a été accueillie par des officiers et des soldats à leur retour pour visiter leur ancienne unité.

La 126e brigade des forces spéciales navales est une force maritime spéciale d'élite de la marine populaire vietnamienne, qui a combattu sur le champ de bataille de Quang Tri de 1966 à 1973. Au cours de ces 7 années, la brigade a organisé avec courage et intelligence plus de 300 batailles, causant des dommages totaux à 400 navires ennemis.

En 1975, 107 officiers et soldats, sous le commandement du général de division Mai Nang, participèrent à la libération réussie de nombreuses îles de Truong Sa. Grâce à ses exploits exceptionnels, l'unité fut décorée à deux reprises du titre de Héros des Forces armées populaires par le Parti et l'État.

Đoàn cựu chiến binh thăm quan các thiết bị, vũ khí của Lữ đoàn
Une délégation de vétérans visite les équipements et armes modernes de la Brigade

Lors de la visite de leur ancienne unité, les vétérans ont rencontré officiers et soldats et échangé avec eux ; ensemble, ils ont évoqué la tradition de combat héroïque et courageuse de l'unité. La délégation a également visité le musée naval, le terrain d'entraînement de l'unité et assisté aux activités de préparation au combat de la 126e brigade des forces spéciales navales.

Đoàn cựu chiến binh thăm thao trường huấn luyện của đơn vị
Une délégation de vétérans a visité le terrain d'entraînement de l'unité
Sử dụng trường côn là một bộ môn quan trọng trong doạt động luyện tập võ công của các chiến sỹ Lữ đoàn Đặc công Hải quân126, Bộ tư lệnh
Les soldats de la 126e brigade des forces spéciales navales pratiquent les arts martiaux.
Các tình huống diễn tập được đặt ra trong công cuộc chống đột kích trên biển.
La brigade 126 effectue des exercices anti-raid en mer.

Lors de la rencontre et de l'échange avec les vétérans et les officiers et soldats de la Brigade 126, le Commandement a exprimé sa détermination à continuer de promouvoir les traditions, à construire une unité de plus en plus forte, à répondre aux exigences de construction et de protection du pays dans la nouvelle période ; toujours en augmentant la vigilance, prêt à faire face à tous les complots des forces hostiles, en protégeant fermement la souveraineté sacrée de la mer et des îles de la Patrie.

Thanh Quynh

NOUVELLES CONNEXES