Un autre journaliste du magazine Industry and Trade s'est vu retirer sa carte de presse pour falsification de documents.

Le vice-ministre de l'Information et des Communications, Truong Minh Tuan, vient de signer une décision rappelant la carte de journaliste de Mme Le Phuong Dung, qui travaille pour le magazine Industrie et Commerce, au motif qu'elle ne possédait pas de diplôme universitaire et avait fait de fausses déclarations lors de sa demande de carte.

Aujourd'hui, le 12 septembre 2015, le vice-ministre de l'Information et des Communications, Truong Minh Tuan, a signé la décision n° 1517 révoquant la carte de presse délivrée à Mme Le Phuong Dung, qui travaille au magazine Industry and Trade sous l'égide du ministère de l'Industrie et du Commerce.

Il s'agit du deuxième journaliste du magazine Industry and Trade à se voir retirer sa carte de presse par le ministère de l'Information et des Communications au cours du mois écoulé.

La décision stipule : la carte de journaliste n° ITT 02914, valable de 2011 à 2015, délivrée à Mme Le Phuong Dung, travaillant au magazine Industry and Trade, est révoquée parce que Mme Dung ne possédait pas de diplôme universitaire mais a fait de fausses déclarations lors de sa demande de carte.

Le rédacteur en chef du magazine Industrie et Commerce est chargé de révoquer la carte de journaliste de Mme Le Phuong Dung et de la soumettre au ministère de l'Information et des Communications (par l'intermédiaire du département de la presse) conformément à la réglementation de la loi sur le journalisme.

Le 28 août 2015, le vice-ministre de l'Information et des Communications, Truong Minh Tuan, avait signé la décision n° 1439 révoquant la carte de journaliste de M. Nguyen Hong Luc, qui travaillait pour le magazine « Industrie et Commerce ». Ce retrait était motivé par le fait que M. Nguyen Hong Luc ne possédait pas de diplôme universitaire et avait fait une fausse déclaration lors de sa demande de carte.

Selon Infonet