Exemption de visa pour les Vietnamiens résidant à l'étranger

September 30, 2015 08:03

Le Gouvernement vient de publier le Décret n° 82/2015/ND-CP stipulant l’exemption de visa pour les Vietnamiens résidant à l’étranger et les étrangers qui sont conjoints ou enfants de Vietnamiens résidant à l’étranger ou de citoyens vietnamiens.

Ảnh minh họa. (Nguồn: Vietnam+)
Photo d'illustration. (Source : Vietnam+)

Conformément à la réglementation, les Vietnamiens résidant à l'étranger et les étrangers conjoints ou enfants de Vietnamiens résidant à l'étranger ou de citoyens vietnamiens qui souhaitent être exemptés de visa doivent garantir les conditions suivantes : posséder un passeport ou un document de voyage international valable au moins 1 an ; posséder des documents prouvant qu'ils sont des Vietnamiens résidant à l'étranger et des étrangers conjoints ou enfants de Vietnamiens résidant à l'étranger ou de citoyens vietnamiens.

En outre, les sujets ci-dessus ne relèvent pas des cas de refus d'entrée ou de suspension temporaire de sortie tels que prescrits dans les articles 21 et 28 de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam.

Pour obtenir une exemption de visa, le demandeur d'un certificat d'exemption de visa résidant à l'étranger doit soumettre une demande conformément à la réglementation à l'autorité compétente en matière de délivrance de visas du Vietnam à l'étranger.

Les personnes résidant temporairement au Vietnam qui ont besoin d'un certificat d'exemption de visa doivent soumettre une demande conformément à la réglementation du Département de l'immigration.

Le certificat d'exemption de visa a une validité maximale de 5 ans au maximum et est au moins 6 mois plus courte que la validité du passeport ou du document de voyage international de la personne qui lui est accordé.

Les documents d'exemption de visa sont délivrés aux personnes entrant au Vietnam pour rendre visite à des proches ou régler des affaires personnelles. Ils sont intégrés aux passeports.

Les cas suivants sont délivrés séparément : les passeports dont le nombre de pages de visa est épuisé ; les passeports de pays n’entretenant pas de relations diplomatiques avec le Vietnam ; les documents valables pour un voyage international ; à la demande de la personne bénéficiant d’une exemption de visa ; et pour des raisons diplomatiques, de défense et de sécurité. Les documents d’exemption de visa sont délivrés séparément pour chaque personne. Les enfants partageant un passeport avec l’un de leurs parents reçoivent un document d’exemption de visa avec ce dernier.

Selon VietnamPlus