Les beautés du tennis montrent leur beauté au tirage au sort des finales WTA

October 25, 2015 14:32

Oubliant temporairement les coups puissants et les cris stridents, des dizaines des meilleures joueuses de tennis du monde sont devenues séduisantes dans des robes de soirée lors de la cérémonie de tirage au sort du tournoi majeur de fin d'année à Singapour le 23 octobre.

21 tay vợt hàng đầu có mặt tại lễ bốc thăm, trong đó Maria Sharapova nổi bật với chiếc váy mỏng với họa tiết hoa trắng in trên nền vải đen. Tay vợt số một thế giới Serena Williams không xuất hiện, đồng thời không thi đấu tại WTA Finals năm nay do không có thể lực tốt nhất.
Vingt et une joueuses de haut niveau étaient présentes au tirage au sort, dont Maria Sharapova, vêtue d'une robe transparente à imprimés floraux blancs sur fond noir. La numéro un mondiale Serena Williams était absente et ne participera pas aux Finales WTA de cette année en raison de sa mauvaise condition physique.
Tay vợt số hai thế giới, Simona Halep trở thành hạt giống số một tại giải, trong khi Maria Sharapova đang muốn giành một danh hiệu lớn để cải thiện vị trí trên bảng tổng sắp thế giới. WTA Finals là giải đấu lớn cuối năm dành cho tám tay vợt nữ có thành tích trong năm tốt nhất.
Simona Halep, numéro deux mondiale, est tête de série numéro un du tournoi, tandis que Maria Sharapova vise un titre majeur pour améliorer son classement mondial. Les Finales WTA sont le tournoi majeur de fin d'année qui réunit les huit meilleures joueuses de l'année.
Với nét quyến rũ chưa nhạt phai theo thời gian, Sharapova có thể chuyển sang nghề người mẫu nếu không chơi quần vợt.
Avec son charme toujours intact, Sharapova aurait pu se tourner vers le mannequinat si elle n'avait pas joué au tennis.
Petra Kvitova, tay vợt từng hai lần vô địch Wimbledon, tỏ ra táo bạo và quyến rũ không kém với váy ngắn hở lưng.
Petra Kvitova, double championne de Wimbledon, était tout aussi audacieuse et séduisante dans une robe courte dos nu.
Tám tay vợt tham dự giải năm nay. Kết quả bốc thăm chia làm hai bảng gồm: Bảng đỏ: Simona Halep (Romania) Maria Sharapova (Nga) Agnieszka Radwanska (Ba Lan) Flavia Pennetta (Italy) Bảng trắng: Garbine Muguruza (Tây Ban Nha) Petra Kvitova (CH Czech) Angelique Kerber (Đức) Lucie Safarova (CH Czech)

Huit joueurs ont participé au tournoi de cette année. Les résultats du tirage au sort ont été répartis en deux groupes :

Tableau rouge : Simona Halep (Roumanie)

Maria Sharapova (Russie)

Agnieszka Radwanska (Pologne)

Flavia Pennetta (Italie)

Tableau blanc : Garbine Muguruza (Espagne)

Petra Kvitova (République tchèque)

Angélique Kerber (Allemagne)

Lucie Safarova (République tchèque)

Các tay vợt trong bảng sẽ đánh vòng tròn tính điểm. Mỗi bảng sẽ chọn hai tay vợt dẫn đầu vào bán kết.
Les joueurs du groupe disputeront un tournoi à la ronde. Les deux meilleurs joueurs de chaque groupe accéderont aux demi-finales.
Sharapova nom vẻ tập trung trong khi chờ giải đấu khai mạc vào chủ nhật này. Giải kéo dài đến 1/11.
Sharapova semblait concentrée en attendant le début du tournoi dimanche, qui se déroulera jusqu'au 1er novembre.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES