Permis de conduire international officiellement délivré aujourd'hui

À compter d'aujourd'hui (3 novembre), l'Administration des routes du Vietnam délivre officiellement des permis de conduire internationaux aux citoyens qui en ont besoin. Ce permis sera valable dans 85 pays à travers le monde.

Conformément à la circulaire 29/2015/TT-BGTVT relative à la délivrance et à l'utilisation des permis de conduire internationaux, entrée en vigueur le 1er octobre, les Vietnamiens et les étrangers (titulaires d'une carte de résident permanent au Vietnam) qui en ont besoin n'ont qu'à remplir un formulaire de demande et à se présenter avec leur permis de conduire et leur passeport aux points de délivrance et d'échange pour finaliser la procédure. Les frais s'élèvent à 150 000 VND.

Illustration tirée d'Internet.

La demande de permis de conduire international doit inclure un permis de conduire valide délivré par une autorité compétente vietnamienne et une demande de permis de conduire international. Dans les cinq jours suivant la réception d'une demande valide, l'autorité compétente délivrera le permis de conduire international à la personne qui en fait la demande.

Les permis de conduire internationaux délivrés aux citoyens vietnamiens seront valables pour une utilisation légale dans 85 pays participant à la Convention de Vienne de 1968 sur la circulation routière et à la Convention sur la signalisation routière (appelée Convention de Vienne).

Le permis de conduire indiquera clairement le type de voiture ou de moto que le titulaire du permis international est autorisé à conduire. Conformément aux dispositions générales de la convention, il est valable de 1 à 3 ans. Il est rédigé en quatre langues principales : anglais, français, russe, espagnol et la langue du pays de délivrance.

Il est connu que l'administration routière du Vietnam et les deux villes de Hanoi et de Ho Chi Minh-Ville piloteront la délivrance de permis de conduire internationaux pendant 1 mois, puis le déploieront dans toutes les provinces/villes du pays.

Selon Dantri