baonghean.vn

Aller à Nghe An

Le chanteur Tien Lam - Le soldat qui chante des chansons d'amour

(Baonghean) - « Ce soldat, quiconque l'a rencontré ne peut l'oublier, jamais. Pendant tant d'années, il a parcouru les forêts et les mers. Sur les hautes montagnes ou dans les plaines, il était partout… » En entendant les paroles de la chanson « Ce soldat » du compositeur Hoang Van, j'ai immédiatement pensé à lui, le major Tien Lam, interprété par le chanteur.

(Baonghean) - « Ce soldat, quiconque l'a rencontré ne peut l'oublier, jamais. Pendant tant d'années, il a parcouru les forêts et les mers. Sur les hautes montagnes ou dans les plaines, il était partout… » En entendant les paroles de la chanson « Ce soldat » du compositeur Hoang Van, j'ai immédiatement pensé à lui, le major Tien Lam, interprété par le chanteur.

Chanteur... agriculteur

Tien Lam (Vu Tien Lam) se considère comme un agriculteur-artiste. Il estime que sa personnalité, son mode de vie et sa façon de penser sont profondément ancrés dans l'esprit paysan. Né dans une famille d'agriculteurs du village côtier de Dien Doai (Dien Chau), Tien Lam, benjamin de la famille, accompagnait souvent sa mère aux champs pour attraper des escargots et des crabes. Dès l'âge de sept ou huit ans, il savait semer et planter du riz. Mais ce qui distinguait ce garçon maigre à la peau sombre, c'était sa passion pour les instruments de musique comme la flûte et l'erhu.

Ses parents n'en furent pas surpris, car eux aussi étaient de grands mélomanes. Aussi, malgré une famille nombreuse et de nombreuses difficultés, la maison du jeune Lam résonnait toujours de chants. À cette époque, qu'il aille aux champs, garder les buffles ou couper l'herbe, Tiến Lâm portait toujours son pantalon rapiécé sur l'épaule et emportait toujours une flûte de bambou.

Nombre d'enfants du village s'essayaient à la flûte, mais seul Tien Lam en jouait avec une telle passion. À cette époque, le jeune Tien Lam et ses frères et sœurs étaient des membres essentiels de la troupe de théâtre du village. Les solos de flûte de Tien Lam étaient absolument captivants et suscitaient l'admiration de tous.

Sachant que leur fils avait un talent artistique, les parents de Tiến Lâm décidèrent de le faire auditionner pour le Collège provincial de la culture et des arts. C'était en 1984, alors que Tiến Lâm avait 11 ans. Il choisit la musique traditionnelle vietnamienne pour son audition. Et au lieu d'utiliser une flûte de bambou, il interpréta son morceau sur une cithare (đàn bầu). En réalité, avant cela, Tiến Lâm savait déjà jouer de plusieurs instruments, comme la flûte, la cithare et la guitare.

Vidéo de Tien Lam jouant du luth lunaire.

.

C’est son frère aîné, Vu Tien Vinh, qui a enseigné et guidé directement Tien Lam, lui apprenant chaque technique, chaque note et chaque accord. À cette époque, Vinh était étudiant à l’Académie nationale de musique et il a pris sous son aile son jeune frère, jouant le rôle d’un père. Tien Lam s’est inscrit au programme provincial des arts et de la culture, ce qui lui a ouvert de nouveaux horizons.

À son arrivée à Vinh, le garçon de onze ans découvrit une multitude de choses nouvelles et inconnues. Même si Vinh n'était alors qu'une petite ville pauvre, comparée à Dien Doai, elle restait un lieu de rêve. Sept années d'études continues de la cithare au Collège de la Culture et des Arts représentaient une longue période pour un si jeune garçon.

Entré dans le monde de l'enseignement artistique à l'adolescence, il y est devenu un jeune homme. Tien Lam raconte que même s'il a passé beaucoup de temps « en ville », il n'a jamais pu renier son côté « paysan ». Il a étudié à Vinh, mais dès qu'il avait un jour de congé, il trouvait un moyen de retourner dans son village natal pour pêcher des crabes et des anguilles dans les champs. Souvent, le jeune Tien Lam aidait même sa mère à vendre des anguilles.

Sa mère et lui achetaient des anguilles à des pêcheurs qui posaient des pièges, puis les emmenaient au marché du district et jusqu'à Vinh pour les vendre. Leur famille était pauvre et vivait difficilement à la campagne. La bourse scolaire que Tiến Lâm recevait s'élevait à peine à 10 kg de riz par mois. Même cela les comblait de bonheur. « Parce que j'allais à l'école et que je recevais un salaire », se souvient Tiến Lâm avec un sourire.

Mais le chemin vers la musique était encore long pour ce jeune éleveur d'anguilles. Après sept ans d'étude de la cithare, Tien Lam poursuivit ses études par un cursus de guitare de quatre ans. Déterminé à devenir musicien, il travailla sans relâche. Il se souvient des jours où ses doigts saignaient à force de s'entraîner. Plus c'était difficile, plus sa détermination grandissait. Finalement, il obtint son diplôme de niveau intermédiaire en interprétation instrumentale. Durant ses études au Collège de la Culture et des Arts de Nghệ An, Tien Lam participa à de nombreux programmes artistiques amateurs et communautaires.

Cependant, en de telles occasions, il se produisait rarement en tant que musicien – son point fort – mais laissait surtout transparaître son « point faible » : le chant. On ignore la qualité de la voix de Tiến Lâm à cette époque, mais il fut découvert par la Troupe des Arts Militaires de la 4e Région Militaire. Le chef de la troupe était alors le lieutenant-colonel Ngô Quang Truyền. Ce fut le second tournant de sa vie.

Le soldat à la voix de ténor rauque et métallique

Tien Lam possède une voix de ténor puissante et précise, une qualité rare chez les chanteurs. Ceux qui ont apprécié des chansons comme « That Soldier », « Love Song », « The Country Full of Joy », « Meeting on the Truong Son Peak » et « Soldier of the Lo River » n'oublieront jamais l'image de sa présence scénique vibrante et intense, ni sa force intérieure incroyable.

Un extrait de Tiến Lâm chantant au quotidien.

.

Quand Tien Lam chante, chaque parole, chaque mot semble s'embraser, puissant et vibrant. Il captive l'auditoire par la passion, l'émotion et la ferveur qu'il déploie dans chacune de ses chansons. Issu d'un milieu agricole, Tien Lam confie être une personne sensible, voire timide autrefois, et ne trouver confiance et assurance que sur scène.

« Le milieu militaire m'a façonné. En tant que soldat, j'aime l'uniforme que je porte et j'exprime cet amour à ma manière, en me donnant à fond », a déclaré Tiến Lâm avec un doux sourire. Il a également ajouté que sans ce milieu et la Troupe des arts militaires de la 4e Région militaire, il ne serait pas là où il est aujourd'hui.

Après avoir été admis dans la troupe et y avoir travaillé pendant quatre ans, il fut envoyé poursuivre sa formation vocale à l'Académie nationale de musique de Hanoï. La durée des deux cursus, durant durent sept ans. C'est durant cette période, alors qu'il était encore étudiant à l'Académie nationale de musique, que Tien Lam participa au concours de chant Sao Mai en 2001.

Cette année marqua également la première appellation du Concours de chant télévisé : le Prix Sao Mai. Pour sa première compétition professionnelle, non seulement dans sa ville natale de Nghệ An, mais aussi à l'échelle nationale, le public découvrit un Tiền Lam débordant d'énergie et d'ambition. Il remporta successivement le premier prix des sélections provinciales, puis celui des régions du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Pas à pas, il a conquis le public et le jury grâce à la puissance et à la force de sa voix de ténor, atteignant un point culminant. Lors de la finale, face à 52 chanteurs de renom, après trois tours de compétition, Tien Lam a brillamment décroché la deuxième place. Ce prix musical a également confirmé le nom et le style de ce chanteur originaire de la ville côtière de Chau Dien.

Le succès a été constant pour le « soldat chanteur ». Pendant de nombreuses années, Tien Lam a récolté les fruits de son travail. Après plus de vingt ans de carrière artistique, il a remporté de nombreux prix, dont deux médailles d'or et deux médailles d'argent aux Festivals nationaux professionnels de musique et de danse ; une médaille d'or au Festival de chant Green Road 9 ; deux médailles d'argent au Festival national des arts professionnels ; et bien d'autres prix musicaux prestigieux.

Một số giải thưởng Thiếu tá - ca sỹ Tiến Lâm dành được trên con đường nghệ thuật
Voici quelques-uns des prix remportés par le chanteur Tien Lam au cours de son parcours artistique.

Pour Tien Lam, rien n'a été facile ni inné. Ses succès sont le fruit d'un long et ardu travail acharné et d'un dévouement sans faille. L'adage « un diamant non poli n'est pas un diamant » décrit parfaitement le major et chanteur Tien Lam. Il affirme n'avoir jamais cessé de s'entraîner depuis le début de sa carrière artistique. Cependant, la formation joue un rôle tout aussi important, voire décisif, dans sa réussite sur la voie qu'il a choisie.

Voici Nguyen Thi Thoa, institutrice. Elle enseigne la musique à l'école primaire Ben Thuy (ville de Vinh) et est l'épouse douce et compétente du chanteur Tien Lam. Lorsqu'il parle de sa compagne, ses yeux s'illuminent d'amour et de tendresse. Tien Lam raconte que leur mariage était comme une évidence. Il explique qu'à l'époque, il avait 35 ans et avait été invité à donner une conférence à l'Institut provincial de la culture et des arts.

Selon Tien Lam, après avoir fêté ses trente ans, il n'avait absolument aucune intention de se marier. Nombreuses étaient les jeunes filles qui souhaitaient lui faire la cour, mais aucune ne l'intéressait, et il pensait lui-même ne pas vouloir assumer les responsabilités de la vie de famille. Or, par un heureux hasard, Tien Lam fit la connaissance d'une étudiante douce et aimable dans l'établissement même où il avait longtemps étudié. Cette jeune fille bouleversa sa façon de penser, remettant en question toutes ses convictions. « Ce fut le coup de foudre », conclut Tien Lam. Et c'est ainsi qu'il se maria.

La grande famille de chanteurs

Actuellement, lui et sa femme vivent dans une chambre commune de la troupe artistique de la 4e région militaire. Ils ont deux enfants : une fille de 8 ans et un garçon de 2 ans. Tien Lam confie que sa fille semble vouloir suivre les traces de ses parents. « Elle s’appelle Thao Vy, elle chante très bien et participe régulièrement à des activités culturelles et artistiques pour enfants dans la ville. Récemment, elle a remporté le troisième prix du concours de chant pour enfants de la ville de Vinh », a fièrement déclaré Tien Lam.

Il a également fièrement déclaré que sa famille élargie compte actuellement plus de dix membres actifs dans l'industrie musicale. Outre son frère aîné, Vu Tien Vinh, directeur adjoint du Collège provincial de la culture et des arts, et sa belle-sœur, l'artiste émérite Ngoc Ha, ses autres frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces sont également professeurs de musique dans divers établissements secondaires.

Chaque année, pour la Fête nationale (le 9 février) ou le Têt (Nouvel An lunaire), la famille élargie se réunit à Dien Doai pour chanter et divertir les voisins. Avant de nous séparer, j'ai demandé à Tien Lam : « Pourquoi n'as-tu pas accepté ces offres alléchantes de rester à Hanoï, Nha Trang ou Saïgon ? Pourquoi as-tu insisté pour rester à Nghệ An ? » Tien Lam m'a répondu que beaucoup de gens lui avaient posé cette question. « Je suis reconnaissant envers cette terre. C'est ici que je me sens vraiment chez moi. Si tout le monde part, qui restera pour servir sa patrie ? » – Tien Lam souriait de toutes ses dents.

Van Nhi

ACTUALITÉS CONNEXES