Pour vivre heureux, il faut parfois... des illusions !

November 5, 2015 17:08

(Baonghean) - Hé, t'as vu la supercar à panneaux de bois d'un type à Thai Hoa, dans le district de Nghia Dan ? C'est unique en son genre ; la littérature médicale mondiale n'a jamais recensé deux cas pareils !

— C'est vraiment génial ! Les panneaux latéraux et le guidon sont déjà bizarres, mais il a même recouvert le bloc moteur et… le casque ! Thai Hoa est vraiment un type marrant !

C'est purement décoratif, mais j'ai entendu dire que c'est interdit sur la voie publique. Si c'était autorisé, les gens resteraient bouche bée et risqueraient de se rentrer dedans, ce qui serait aussi dangereux que des filles en minijupe.

Le monde est déjà suffisamment instable ; même une perturbation anodine exige une grande prudence ! La semaine dernière, deux accidents d'avion se sont produits coup sur coup, d'abord en Égypte, puis au Soudan, faisant des centaines de victimes. C'est terrible, n'est-ce pas ?

Rien n'est plus déchirant que le cas de cette famille de quatre personnes qui s'est suicidée à Thanh Hoa pour une dette de 10 milliards de dongs. Cela peut paraître dur, mais je suis profondément en colère contre ce mari. Qui entraînerait sa famille dans sa chute à cause d'une simple dette ? Il doit assumer les conséquences de ses actes. En tant qu'homme, il ne devrait pas infliger une telle souffrance à ses proches. On dit souvent que « l'argent se remplace, mais pas les êtres humains », mais l'inverse est tout aussi vrai : il n'y a pas de prix à payer pour cela…

Je sais que c'est déchirant de voir ça, mais c'est peut-être le seul moyen de faire suffisamment de bruit pour que la police et les autorités interviennent, monsieur ! Un seul mort ne suffira peut-être pas. Car j'ai entendu dire qu'il y a un tueur masqué, quelqu'un qui a une réputation sulfureuse, qui a indirectement poussé cette famille au bord de la faillite…

Quel genre de relations ont-ils ? On dirait de simples intermédiaires. Cet entrepreneur a été trop naïf et est tombé dans leur piège. J'ai entendu dire que la police les a convoqués. J'espère que tout s'arrangera vite et qu'ils devront répondre de leurs actes.

Quand on leur offre du réconfort, ils répondent : « Quand le roi meurt, le seigneur périt aussi. » Hélas, « le mal est déjà fait », et les victimes ne sont plus là, incapables d'assister au triomphe de la justice. La tristesse ne tient pas seulement à ces quatre morts prématurées, mais aussi au fait de devoir vivre dans un pays où presque tout se paie par la corruption, de la scolarisation des enfants à l'obtention de projets. Voilà pourquoi ces intermédiaires peuvent agir en toute impunité !

— Si nous constituions cette équipe maintenant, nous pourrions peut-être former un district entier, n'est-ce pas ?

Ah, si vous voulez des chiffres précis, adressez-vous au service des statistiques ! Ils seront forcément « précis au sens propre, mais erronés au sens figuré » ! Voilà pourquoi nous avons dû nous justifier si longuement à l’Assemblée nationale récemment. Les raisons de ces incohérences sont innombrables. De l’obsession des objectifs à la corruption endémique… « Par exemple, concernant le nombre de logements, beaucoup d’entre nous ici présents ne les ont probablement pas tous déclarés, sans parler du grand public », a déclaré le ministre.

— Les gens comme nous, qui vivons dans la brousse et les herbes folles, ne devraient se fier aux statistiques qu'à petite échelle, au niveau individuel, monsieur ! Par exemple, la collection de belles femmes que possède ce type, Cuong Do La Do Le, est peut-être bien le chiffre le plus précis qui soit…

Alors, on devrait appeler ça de la pure folie ! S'engager de façon aussi systématique avec de belles femmes, c'est vraiment de la folie ! Qui sait, un jour, sans voitures de luxe ni diamants, tous ses biens pourraient bien s'envoler comme des oiseaux !

— Cela ressemble à l'histoire de « La Légende de Tich Chu », n'est-ce pas ? Cette « soif » semble être plutôt dangereuse !

- Ah oui, en parlant d'oiseaux, ça me fait penser à l'autre jour...

— Monsieur, nous sommes dans un endroit bondé, pourriez-vous baisser la voix s'il vous plaît ?

— Vous êtes complètement fou ! On a une conversation sérieuse, là. Comme dit le proverbe, « Les oiseaux ont des nids, les hommes ont des ancêtres », pas étonnant que ces « grands pontes » soient si pressés de « renouer avec leurs racines », vous savez…

— Je pensais que c'était exceptionnel, mais c'est tout à fait normal ! Chaque haut fonctionnaire aime rentrer chez lui en beauté pour honorer ses ancêtres et faire honneur à sa famille.

Mais le problème, c'est que cet homme est une figure importante, monsieur : le Secrétaire général des Nations Unies, sans blague ! Et, chose surprenante, j'ai entendu dire qu'il a des origines vietnamiennes, ce qui explique son récent second voyage au Vietnam pour retracer discrètement son arbre généalogique ! Et, à ma grande fierté, la famille Phan Huy n'est pas originaire de Quoc Oai, à Hanoï, mais de « ma chère Ha Tinh » ! Voyez-vous, comme le dit le proverbe, « Thanh Hoa compte sur la force, Nghe An sur l'intervention divine », et ils ont tout à fait raison !

— Pff, il retombe dans le piège de « voir une personne importante et de prétendre avoir un lien de parenté » ! Si c’était vrai, Ban Ki-moon aurait déjà mis les pieds au lycée Phan Boi Chau de notre province ! Même le chef du clan Phan Huy à Ha Tinh a confirmé que le nom de Moon ne figure pas dans la généalogie familiale.

— J'ai entendu dire que le mot « Moon » en anglais signifie « lune », alors peut-être que son vrai nom serait… « Sailor Moon », hehe !

— Eh bien, il pourrait donc appartenir à la famille de « Au bord de l'eau », et être d'origine chinoise ! Parfois, il vaut mieux laisser planer le doute, monsieur ! Pour vivre heureux, il faut parfois se bercer d'illusions !

Jacquier et Monsieur Je-sais-tout