Un journal russe rapporte que la tortue du lac Hoan Kiem a 300 ans.

La mort de la tortue du lac Hoan Kiem a non seulement provoqué un tollé dans la presse nationale, mais même les journaux étrangers ont rapporté cet incident.

RIA Novosti a cité une source du journal thaïlandais Khom Chat Lyk selon laquelle le 19 janvier, une tortue de 300 ans vivant au lac Hoan Kiem à Hanoi, au Vietnam, est morte.

Cette tortue pèse 169 kg, a une longueur totale du corps de 185 cm, une largeur de carapace de 100 cm et une longueur de queue de 35 cm.

Un journal russe écrit que selon l'opinion de nombreux Hanoïens, la tortue n'apparaît à la surface du lac Hoan Kiem que lors d'occasions importantes du pays.

Selon la presse russe, l'apparition de la tortue dans le lac Hoan Kiem est attestée par des documents historiques. En 2011, cette tortue a été ramenée à terre pour soigner des ulcères. Parallèlement, des unités fonctionnelles ont également nettoyé l'eau du lac Hoan Kiem, où vit la tortue.

Le corps de la tortue a été transféré au Musée national de la nature du Vietnam pour des recherches et une préservation à long terme. Un spécimen de la tortue du lac Hoan Kiem est actuellement exposé au temple Ngoc Son, à Hanoï.

Au Vietnam, la légende du lac Hoan Kiem circule encore. On raconte que la Tortue d'Or (dieu Kim Quy) aurait donné au roi Lê Loi une épée magique pour repousser les envahisseurs. Après avoir repoussé les envahisseurs Ming, Lê Loi rendit l'épée à la demande de la tortue magique. Depuis, le lac porte le nom de lac Hoan Kiem.

Le contenu est réalisé en référence à des sources de RIA Novosti, l'une des plus grandes agences de presse de Russie, dont le siège est à Moscou et qui possède plus de 80 bureaux dans le monde.

Selon Infonet (traduction sommaire)