Arrestation d'un réseau spécialisé dans la contrefaçon de Chivas 38

January 27, 2016 09:40

Pour avoir une bouteille de Chivas 38 à vendre pour environ 7 millions de VND, Pham Thanh Phong a acheté la bouteille, l'a lavée, y a versé de l'alcool Remy (moins cher), puis a collé une fausse étiquette pour la vendre.

Le 26 janvier, le lieutenant-colonel Tran Van Hieu, chef de la police du 2e district de Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que cette unité venait de se coordonner avec le département d'enquête sur les crimes économiques et officiels (PC46) de la police de Ho Chi Minh-Ville pour arrêter un suspect pour production et consommation de faux alcool de marque étrangère dans le district.

Cơ quan công an lấy lời khai của ông Phạm Thanh Phong
La police a recueilli la déclaration de M. Pham Thanh Phong

En patrouillant et en contrôlant conformément au plan 121 de la force de police économique du district 2 avant, pendant et après le Nouvel An lunaire, le détective économique du district a découvert que M. Pham Thanh Phong (36 ans, résidant dans le district 2) présentait des signes suspects, il a donc été suivi et a fait l'objet d'une enquête.

Dans l'après-midi du 22 janvier, lorsqu'ils ont découvert que M. Phong transportait 5 bouteilles de vin Chivas 38 de fabrication étrangère, se préparant à les livrer à la gare routière de l'Est, les détectives du District 2 et l'équipe 7 (PC46) ont demandé une inspection administrative.

Phạm Thanh Phong cùng tang vật tại cơ quan công an
Pham Thanh Phong et les preuves au commissariat de police

À la suite de l’inspection, M. Phong n’a pas pu présenter de factures ou de documents prouvant l’origine des bouteilles de vin susmentionnées.

En élargissant l'inspection au domicile de M. Phong, les autorités ont saisi des dizaines de bouteilles de vin, des étiquettes étrangères, de faux timbres et de nombreux outils utilisés pour mélanger et produire du faux vin.

M. Phong a avoué avoir acheté de vieilles bouteilles de Chivas pour les nettoyer, commandé de fausses étiquettes de Chivas, puis acheté du vin Remy pour le décanter dans des bouteilles de Chivas et collé des étiquettes de vin importé avec une teneur en alcool supérieure ou égale à 30 degrés pour fabriquer du faux vin Chivas.

Tang vật rượu giả mà công an thu giữ
De l'alcool contrefait saisi par la police

La quantité de vin mentionnée ci-dessus a été consommée dans les provinces du Centre, à Vung Tau et en ville, chaque bouteille de Chivas 38 coûtant environ 7 millions de VND. La police du district 2 a placé le suspect en détention provisoire afin de consolider les documents, de poursuivre l'enquête et d'éclaircir les faits.

Selon TTO

NOUVELLES CONNEXES