La culture du maïs gluant génère des revenus élevés.

November 17, 2015 21:43

(Baonghean.vn) - La commune de Lien Thanh (district de Yen Thanh) a semé près de 45 hectares de maïs cet hiver, dont 75 % de maïs gluant. Chaque hectare a généré un revenu d'environ 50 millions de VND.

Cet hiver, grâce à un soutien semencier à 100 %, les agriculteurs de la commune de Lien Thanh, dans le district de Yen Thanh, ont semé 50 hectares de cultures d'hiver. Sur cette superficie, 43 hectares étaient consacrés au maïs, et le reste à la patate douce et à divers légumes.

Bà con xóm 10, xã Liên Thành thu hoạch bắp đến đâu, cắt thân cây bán bán đến đó.
Les agriculteurs du hameau 10, commune de Lien Thanh, récoltent leur maïs et vendent les tiges dès qu'elles sont prêtes.
Dịp này, bà con nông dân đang thu hoạch ngô nếp, bán cho thương lái làm hàng hóa. Theo bà con cho biết, ngô nếp dễ bán, tại ruộng có giá 1.500 đồng/bắp. 1 ha ngô riêng thu hoạch bắp đã được khoảng 40 triệu đồng, ngoài ra còn bán thân cây với giá 3.000 đồng/kg.
Actuellement, les agriculteurs récoltent le maïs gluant et le vendent aux négociants. Chaque hectare de maïs gluant rapporte un revenu d'environ 40 millions de VND grâce à la vente des épis.

Ngô nếp năm nay bắt to, chắc hạt, gái bán tại ruộng 1.500 đồng/bắp.
Le maïs gluant de cette année présente de gros épis aux grains fermes, vendus à 1 500 VND l'épi à la ferme.

Bà Phạm Thị Hải ở xóm 10 cho biết thân cây ngô bán với giá 3.000 đồng/kg nên có thêm khoản thu đáng kể từ trồng ngô vụ đông.
Avec un prix de vente des tiges de maïs à 3 000 VND/kg, les agriculteurs tirent un revenu supplémentaire substantiel de la culture du maïs en hiver.

Xuan Hoang

ACTUALITÉS CONNEXES