Clarification du cas d'exploitation forestière illégale dans la commune de Mai Son (Tuong Duong)

(Baonghean.vn) - Après que la police de l'environnement et la police de Nghe An ont arrêté 3 personnes en flagrant délit alors qu'elles transportaient des produits forestiers sans documents légaux dans la commune de Mai Son, le Comité populaire du district s'est coordonné pour clarifier l'affaire.

La quantité de bois illégal sur les lieux. (Photo HT).

Français Les contrevenants sont : Lu Van Hung, né en 1974 ; Lo Van Thuy, né en 1989 dans le village de Na Kha, commune de Mai Son ; La Bon Tuong, né en 1984, dans le village de Son Ha, commune de Tam Quang. Les pièces à conviction comprennent : 32 panneaux de bois scié, équivalent à 14,261 m3 ; 01 bois rond (enclume de racine), équivalent à 3,419 m3. Type de bois : Sang vi, groupe VI ; (Total du bois rond : 26,237 m3, exploité à partir de 01 arbre). La délégation a confisqué 01 tracteur rouge artisanal ; 1 pied-de-biche de 1,2 m.

Selon le rapport d'inspection forestière établi le 21 octobre 2015 par l'équipe interdisciplinaire mise en place par la commune, cette quantité de bois avait été découverte, un historique du bois avait été établi, une enquête était en cours et un plan était en cours d'élaboration pour acheminer les produits forestiers illégaux au Comité populaire de la commune. Cependant, dans l'après-midi du 15 novembre, le groupe de travail interdisciplinaire a constaté qu'une partie du bois présent sur les lieux avait disparu et les autorités ont arrêté les trois personnes susmentionnées alors qu'elles dispersaient le bois confisqué.

Les sujets arrêtés. (Photo HT).

Le Département provincial de la police environnementale collabore avec la police du district et le Comité populaire du district de Tuong Duong et de la commune de Mai Son pour enquêter et clarifier l'incident. À ce sujet, M. Trinh Minh Chau, président du Comité populaire du district de Tuong Duong, a déclaré avoir convoqué une réunion des organismes concernés et assigné des missions aux services compétents afin de poursuivre la coordination pour enquêter et clarifier l'incident, et de lutter avec détermination contre les organisations et les individus qui enfreignent la loi.

Van Truong