15 commentaires d'électeurs reçus via la ligne d'assistance téléphonique du Conseil populaire provincial.

December 19, 2015 11:50

(Baonghean.vn) - Du matin du 18 décembre au matin du 19 décembre, la ligne téléphonique en ligne et le service d'accueil des citoyens de la 15e session du 16e mandat du Conseil populaire provincial de Nghe An ont reçu 15 appels d'électeurs reflétant leurs opinions et suggestions.

De nombreux problèmes ont retenu l'attention et suscité des réactions de la part des électeurs, notamment : les retards dans le traitement des demandes, des prestations et des politiques concernant les anciens combattants et les bénéficiaires de l'aide sociale ; les programmes de soutien aux zones côtières ; les retards dans la délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres, le règlement des litiges fonciers et les retards dans l'indemnisation pour le défrichement des terres ; et un manque de transparence dans l'approvisionnement en canne à sucre, etc.

En outre, la détérioration de certaines voies de transport, notamment les routes de district et de commune, et le taux relativement élevé de troisièmes naissances dans certaines localités sans mesures de contrôle efficaces sont également des sujets « brûlants » pour lesquels les électeurs ont directement interpellé le Conseil populaire provincial par le biais de lignes téléphoniques d'assistance en ligne.

Hiện tượng không minh bạch trong thu mua mía đường là một trong những nội dung được cử tri phản ánh qua đường dây nóng. Ảnh minh họa.
Le manque de transparence dans l'approvisionnement en canne à sucre est l'un des problèmes soulevés par les électeurs via la ligne d'assistance téléphonique. (Image d'illustration.)

Parmi les 15 avis reçus et compilés, figurait celui de l'électeur Nguyen Ba Ha, représentant 12 familles de l'équipe forestière de Nui Chung, commune de Kim Lien, district de Nam Dan. Il y expliquait que ces familles exploitaient ces terres depuis 35 ans sans avoir obtenu de certificat de droit d'utilisation en raison du périmètre d'aménagement de Nui Chung, et demandait aux autorités compétentes d'organiser leur relogement afin de stabiliser leurs conditions de vie. L'électeur Hoang Tat Thanh, de la commune de Dien Yen, district de Dien Chau, déplorait quant à lui l'état dégradé de la route 205 et la lenteur de sa réparation. Il ajoutait que, lors des travaux, l'avis des habitants n'avait pas été pris en compte et que l'identité du financeur et la provenance des fonds (cotisations sociales, etc.) demeuraient floues.

Đồng chí Trần Văn Mão - Ủy viên thường trực HĐND tỉnh thông báo kết quả tiếp nhận ý kiến cử tri qua đường dây nóng tại phiên làm việc sáng 19/12 của kỳ họp thứ 15.
Le camarade Tran Van Mao, membre permanent du Conseil populaire provincial, a annoncé les résultats de la collecte des commentaires des électeurs via la ligne téléphonique dédiée lors de la séance de travail du matin du 19 décembre de la 15e réunion.

Au nom du Conseil populaire provincial, le camarade Tran Van Mao, membre permanent du Conseil populaire provincial, a déclaré que les questions soulevées par les électeurs via la ligne d'assistance téléphonique seraient étudiées et examinées par le Comité permanent du Conseil populaire provincial avant d'être transmises aux autorités compétentes pour résolution. Le Comité populaire provincial, les départements et les Comités populaires de district sont tenus d'informer le Comité permanent du Conseil populaire provincial et les électeurs des résultats et de l'avancement du processus de résolution, afin d'éviter tout retard et de garantir que les électeurs ne se sentent pas ignorés.

PV

ACTUALITÉS CONNEXES