« Le Berger de Chèvres » de Nghe An et ses incroyables reprises.

(Baonghean.vn) -Nguyen Thanh Vien, un jeune homme originaire de la province de Nghe An, est devenu un « phénomène musical » dans l'industrie du divertissement, connu sous le nom de « berger de chèvres ».

On fait référence à la première apparition publique de Viên dans une reprise vidéo de la chanson « Knocking on the Heart's Door », qu'elle a mise en ligne pour la partager avec ses amis. Dans cette vidéo, Viên et sa sœur, après avoir gardé des chèvres dans la forêt, profitent d'un moment pour s'asseoir près du champ de manioc familial à Nghĩa Lợi (Nghĩa Đàn, Nghệ An) et enregistrer elles-mêmes la chanson sur un vieil ordinateur. La chanson est immédiatement devenue virale et a suscité beaucoup d'enthousiasme et d'affection. Depuis, Viên porte le surnom de « bergère des chèvres ».

Et j'imaginais, chaque soir dans les rues de Saïgon, Thanh Vien revenant sur sa moto branlante. Le parfum du maquillage se dissipait au vent. Les paillettes avaient disparu des coulisses. Confronté à l'ombre projetée sur le mur de sa maison, ce chevrier serait de nouveau submergé par la nostalgie, l'affection et ses rêves.

J'ai aussi découvert cette chanson de Vien en ligne, je l'ai adorée, et c'est ainsi que j'ai fait la connaissance de ce jeune homme si gentil et affable. La profondeur, la douceur et la simplicité de sa voix reflétaient parfaitement sa personnalité. Vien m'a confié : « Je viens d'une région rurale pauvre ; mes parents cultivent du manioc et de la canne à sucre. Ma sœur aînée a épousé un homme de la campagne et ils élèvent des poules et des chèvres. Je suis plus doué pour l'agriculture et l'élevage que pour le chant, mais chanter est ma passion, mon rêve, et cela n'a jamais changé. »

Un membre est retourné une fois dans sa ville natale pour aider sa famille à cultiver la terre.

Né en 1991, Thanh Vien est le benjamin d'une famille de quatre enfants. Dès son plus jeune âge, Vien adorait chanter. Ce n'était pas qu'une passion instinctive ; chanter lui permettait de s'exprimer, de partager ses sentiments, de se souvenir et d'oublier. Vien se disait le plus fort de la famille et s'efforçait donc d'aider ses parents dans les travaux les plus pénibles : planter le manioc, charger la canne à sucre pour la vente, labourer avec son père…

Extrait vidéo de deux sœurs gardant des chèvres en chantant « Knocking on the Heart's Door » :

.

Même lorsqu'elle était épuisée, les mélodies résonnaient encore dans le cœur de Vien. Elles l'aidaient à oublier sa fatigue, à comprendre les épreuves de sa mère, de son père et des habitants de sa ville natale… Enfant, chaque fois qu'elle avait l'occasion de chanter en public, Vien choisissait des chansons sur l'amour maternel et paternel, et chaque fois qu'elle chantait, elle arrachait des larmes aux yeux des spectateurs. Ses parents respectaient donc profondément son amour et sa passion pour la musique. Cependant, ses proches lui conseillaient toujours de considérer cela comme une passion, une source de joie dans sa vie, et non comme son unique but, car « chanter est un métier peu lucratif ».

Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, Vien a donc postulé à l'Université Thai Nguyen, en gestion des ressources humaines, au lieu de se tourner vers les arts comme elle l'espérait. De plus, à cette époque, Vien n'avait aucune connaissance du chant au-delà de ce qu'elle avait appris au lycée.

Les membres aident leur mère à remettre en état des terres à flanc de colline et à développer l'économie locale.

Après avoir obtenu son diplôme et n'ayant pas trouvé d'emploi, Vien décida de partir vers le sud pour poursuivre sa carrière. Il y alla avec un rêve qui brûlait encore au fond de son cœur : peut-être trouverait-il l'occasion de… chanter. Au début, le jeune campagnard naïf errait sans but dans la ville, rentrant à sa chambre louée chez sa sœur et sa famille, le cœur lourd de tristesse et de nostalgie. Il devait garder ses chansons enfouies au plus profond de son cœur.

Vidéo d'un berger chantant, ainsi que de Quang Lê :

.

Il y avait des moments où Viên se sentait si petite et si perdue qu'elle se liait d'amitié avec son vieil ordinateur. Viên avait le mal du pays. Les champs de manioc, le troupeau de chèvres, les vastes montagnes et les rivières de sa terre natale lui manquaient, et surtout sa mère. Autrefois, à la maison, après des repas simples mais chaleureux, Viên chantait souvent pour sa mère. Aujourd'hui encore, sa mère est pour Viên un public fidèle, dévoué et d'un amour inconditionnel.

Ces chansons, interprétées et enregistrées par Vien lui-même sur son ordinateur dans sa petite chambre exiguë, étaient empreintes de nostalgie et envoyées à sa mère. Nul doute que, dans les champs de manioc et les rizières de canne à sucre de leur ville natale, sa mère travaillait sans relâche, pensant elle aussi à son plus jeune fils. Pleurait-elle en silence, d'amour pour lui ? Se souvenait-elle des chansons d'antan, de l'époque où ils étaient ensemble, dans la chaleur et le confort, et où il était encore dans ses bras ?

Viên a exprimé toutes ses émotions dans des chansons comme « Joyeux anniversaire, maman », « Je ne rentrerai pas ce printemps », « Souvenirs du printemps » et « Lèvres amères »… Ces chansons ont été mises en ligne, et Viên a demandé aux villageois de les jouer pour sa mère. La « voix du cœur » de ce fils dévoué a non seulement touché sa mère dans son village natal, mais a aussi résonné en chacun de nous.

Grâce à sa passion pour le chant, Thanh Vien, « le jeune berger », est devenu un véritable phénomène musical dans le monde du divertissement ces derniers temps.

Pendant un temps, Vien travailla comme serveur dans un bar karaoké près de sa chambre. Il raconta qu'un jour, après le départ des derniers clients, il était allé nettoyer la salle. La musique continuait de jouer sur l'écran lorsqu'il prit le micro et se mit à chanter avec passion. Un client qui avait oublié quelque chose revint et, voyant le serveur chanter avec tant d'enthousiasme, resta un moment à l'écouter en silence. Lorsqu'il eut fini de chanter, Vien fut surpris de sentir une main chaleureuse se poser sur son épaule, accompagnée de ce conseil : « Ta voix est excellente ; tu devrais prendre des cours de chant pour devenir chanteur professionnel. »

« Ce n'étaient que des mots d'encouragement, mais ils m'ont tellement touché et m'ont rendu encore plus déterminé à poursuivre mon rêve », raconta Viên, visiblement ému. Par la suite, Viên reçut un soutien considérable de la part d'amis et de chanteurs professionnels, décrochant des engagements pour des mariages, des anniversaires, des événements et des spectacles quotidiens dans des maisons de thé. Son image, celle du « berger Nguyễn Thành Viên », s'affichait sur des panneaux publicitaires annonçant des programmes musicaux dans les maisons de thé et sur de petites scènes, afin d'attirer la clientèle.

Viên a déclaré : « Pour moi, c'est ça le bonheur. Être connue et écoutée par les gens. Chanter est un moyen de m'exprimer. De plus, le chant a procuré à Viên un revenu ; outre les cachets, elle reçoit également les encouragements du public… N'est-ce pas ce qu'elle a toujours souhaité ? »

Mais plus que quiconque, le député comprenait le prix à payer derrière les paillettes et le glamour de la scène. C'était l'épuisement, l'effort constant d'innovation, les controverses et la menace omniprésente de l'échec…

Chaque soir après un spectacle, il m'arrivait d'être submergée par l'anxiété, mais en repensant aux applaudissements, aux fleurs fraîches offertes par le public, aux tapes encourageantes sur l'épaule, aux sourires et aux larmes de ceux qui m'avaient écoutée chanter, je me sentais plus confiante. Il y a un dicton de ma sœur aînée qui m'a toujours guidée lorsque je me sentais incertaine ou découragée : « Ne t'en fais pas, respire profondément, expire, relève-toi et dis : On recommence ! »

Actuellement, les productions musicales de Nguyen Thanh Vien, surnommé « le berger de chèvres », sont en partie soutenues par ses fans et admirateurs, mais principalement produites et réalisées par Vien lui-même. Son point fort réside dans l'écriture de ses textes. Il a également commencé à suivre des cours de musique intensifs. Ses premiers titres enregistrés sont « Ce n'est pas notre faute » (Ngoc Van) et « Mon amour est aussi vaste que la mer et aussi long que la rivière » (Thong Dat), ce dernier ayant rencontré un succès particulier auprès du public. Son premier clip vidéo, « Une histoire au début de l'année », est sorti juste avant le début de l'année 2016 et a été chaleureusement accueilli par les internautes. Il s'agissait d'un cadeau et d'un vœu de Vien à son public : « Que le début et la fin de l'année vous portent chance. Que la famille soit toujours heureuse et réunie. »

Le membre a déclaré que chaque parole de ses chansons reflète l'image de sa patrie.

Que dire à mon public adoré ? Un simple merci. Sans leur amour, leurs attentes, et même leurs exigences, comment aurais-je osé me lancer dans une carrière de chanteuse, alors que c'était mon rêve ? Le « berger » l'a dit avec une sincérité touchante. Je me sens également privilégiée d'avoir rencontré mon idole, le chanteur Quang Lê, et d'avoir reçu ses encouragements.

J'ai interrogé Vien sur son mal du pays, et elle m'a répondu : « Vous le voyez sûrement aussi, dans chacune de mes chansons, il y a une profonde nostalgie de ma terre natale. C'est là que se trouve ma maison, mes parents, ma sœur, tout ce qui a fait de moi ce que je suis aujourd'hui. Je rêve encore d'y retourner, de chanter dans mon pays pour les gens qui travaillent dur sous le soleil dans les champs de manioc et de canne à sucre. J'y revois toujours les sourires radieux et ruisselants de sueur de mes parents. »

Et j'imaginais, chaque soir dans les rues de Saïgon, Thanh Vien rentrant sur sa moto branlante. Le parfum du maquillage se dissipait au vent. Les paillettes restaient sur scène. Face à son ombre projetée sur le mur de sa maison, ce jeune berger serait à nouveau submergé par le désir, l'affection et ses rêves. J'espérais que Thanh Vien, ce garçon des montagnes de Nghia Dan, réaliserait son rêve de devenir chanteur professionnel et resterait à jamais gravé dans la mémoire des mélomanes pour sa douceur, sa profondeur et sa simplicité.

Thuy Vinh