Un riche homme d'affaires et sa flotte de supercars ont escorté Tra My, arrivé deuxième, jusqu'à sa nouvelle demeure.

March 18, 2016 08:30

Le mariage de Ngo Tra My, première dauphine de Miss Univers Vietnam 2015, a eu lieu à Hai Duong le 16 mars.

dai-gia-cung-dan-sieu-xe-ruoc-a-hau-tra-my-ve-dinh

En tête du cortège nuptial se trouvait une limousine de 8,5 mètres de long que le mari de Trà My avait utilisée lors de leur cérémonie de fiançailles le matin du 9 mars.

Cặp tân lang, tân nương ngồi trên xe Rolls-Royce Phantom mui trần 2 cửa màu trắng.

La voiture des mariés était une Rolls-Royce Phantom décapotable blanche deux portes, luxueusement décorée de fleurs. Cinq supercars des marques Rolls-Royce et Lamborghini suivaient, s'étirant le long de la route.

Trước đám cưới một ngày, chồng Ngô Trà My - doanh nhân Lê Hoàn - đã tập trung dàn siêu xe quanh rạp cưới ở khu biệt thự cao cấp tại Hải Dương.

La veille du mariage, le mari de Ngo Tra My, l'homme d'affaires Le Hoan, a rassemblé une flotte de supercars autour du lieu de la cérémonie, leur luxueuse villa de Hai Duong.

Bản thân chồng Ngô Trà My là một doanh nhân giàu có, gia đình anh cũng có tiềm lực về kinh tế.

Le Hoan est un homme d'affaires fortuné. Sa famille dispose également de ressources financières considérables. Le futur époux de la première dauphine a près de dix ans de plus qu'elle. Ils se sont rencontrés après le concours Miss Univers Vietnam 2015.

Trà My nhờ chuyên gia trang điểm John Kim, người đã đồng hành cùng cô trong Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam chăm chút cho nhan sắc trong ngày lên xe hoa.

Le jour de son mariage, Tra My portait une robe blanche en dentelle à manches longues. Elle avait confié son maquillage à John Kim, son partenaire lors de l'élection de Miss Univers Vietnam.

dai-gia-cung-dan-sieu-xe-ruoc-a-hau-tra-my-ve-dinh-5

Les deux familles ont accompli des rituels traditionnels.

dai-gia-cung-dan-sieu-xe-ruoc-a-hau-tra-my-ve-dinh-6

Le couple a posé pour des photos avec leurs demoiselles et garçons d'honneur.

dai-gia-cung-dan-sieu-xe-ruoc-a-hau-tra-my-ve-dinh-7

Le Hoan accompagna sa femme jusqu'à la voiture pour retourner à l'hôtel où se déroulait la réception de mariage.

dai-gia-cung-dan-sieu-xe-ruoc-a-hau-tra-my-ve-dinh-8

L'homme riche embrassa affectueusement sa femme sur la joue.

dai-gia-cung-dan-sieu-xe-ruoc-a-hau-tra-my-ve-dinh-9

Après son mariage à Hai Duong, la finaliste Tra My a poursuivi les festivités de son mariage à Hanoi le 22 mars.

Nhà chồng của Á hậu là khu biệt thự cao cấp nằm trên đường Đinh Tiên Hoàng, tại thành phố Hải Dương. Đây là khu dành cho những 'đại gia' trong vùng.

La famille du mari de la reine de beauté possède une luxueuse villa située rue Dinh Tien Hoang (Hai Duong), un quartier huppé de la région. La villa s'élève sur trois étages et dispose d'un vaste jardin et d'un portail orné de nombreuses fleurs fraîches le jour du mariage.


Selon VNE

ACTUALITÉS CONNEXES