À la conquête des chutes de Sao Va : un voyage qui n'est pas pour les âmes sensibles.

April 18, 2016 08:52

(Baonghean.vn) - Récemment, un groupe de jeunes gens qui aiment les voyages d'aventure se sont rendus dans la partie ouest de la province de Nghe An pour entreprendre un voyage passionnant, notamment la « conquête » de la cascade de Sao Va en bateau pneumatique.

.

Ngô Anh Tuấn (áo xanh) là người khởi xướng chuyến về miền Tây Nghệ An và chinh phục con thác Sao Va khá hùng vĩ bằng bộ đồ nghề leo núi và xuồng cao su
Ngo Anh Tuan (en chemise bleue) a initié le voyage dans la province occidentale de Nghe An et a conquis la majestueuse cascade de Sao Va en utilisant du matériel d'alpinisme et un radeau en caoutchouc.
Ngô Anh Tuấn nói: Chỉ cần lắng nghe về kỹ năng, Tuấn hướng dẫn là ai cũng có thể
Ngo Anh Tuan a déclaré : « Rien qu'en écoutant les instructions sur les techniques, n'importe qui peut "prendre le risque" de marcher sur deux cordes, l'une contrôlée par soi-même et l'autre tenue par quelqu'un qui monte la garde. »
nguyên quán Nhân Thành Yên Thành - Nghệ An. Gia đình định cư trong Đà Lạt, làm bên lĩnh vực du lịch khám phá mạo hiểm. Nhận thấy tiềm năng du lịch Nghệ An  có rấtnhiều nét giống Đà Lạt  để khai thác, e rủ nhóm bạn thích khám phá và lên kế hoạch mang đồ nghề, trang thiết bị về Nghệ An đi khám phá. Nhóm bạn gồm Nguyễn Hồng Phong, PCT hội bóng đá phong trào Nghệ An, Nguyễn Văn Tiến quê Đô Lương nhưng làm việc bên nghành xây Dựng ở Đà Nẵng , về Vinh công tác, và 1 bạn sinh viên nữ trường CĐSP Nghệ An
Originaire de Yen Thanh, dans la province de Nghệ An, la famille de Tuan s'est installée à Da Lat et travaille dans le secteur du tourisme d'aventure. Reconnaissant le potentiel touristique de Nghệ An, qui présente de nombreuses similitudes avec Da Lat, Tuan a invité un groupe d'amis aventuriers et a organisé un voyage à Nghệ An, emportant leur équipement. Le groupe est composé de quatre personnes, et celle qui figure sur la photo est une étudiante de l'École normale supérieure de Nghệ An.
Qua thông tin trên mạng, được biết thác Sao Va ở miền Tây Xứ Nghệ đẹp, e mang thuyền cao su vượt thác, trang thiết bị bảo hộ về Nghệ An cùng nhóm bạn đi khám phá thác Sao Va - Nhóm e đi gồm 04 người, là những người thích khám phá, mạo hiểm, các bạn đều đi lần đầu tiên muốn trải nghiệm, e mang đồ nghề về đi chinh phục cho các bạn trải nghiệm. Sau chuyến đi, ai cũng thấy thú vị vì đã chinh phục được bản thân, chinh phục được thác nước, ghềnh nước T
Après avoir découvert la beauté de la cascade de Sao Va dans l'ouest de la province de Nghe An grâce à des informations en ligne, le groupe d'amis a décidé de choisir l'ouest de Nghe An et de découvrir cette magnifique cascade pour la première fois.
Một bạn trong nhóm cho hay:
Un membre du groupe a déclaré : « Nous sommes venus à la cascade de Sao Va pour démontrer notre endurance face aux défis les plus extrêmes, car c'était la première fois que nous faisions quelque chose comme ça. »
Il s'agit d'escalader et de descendre des falaises abruptes à l'aide de cordes d'escalade spécialisées. Il s'agit de se baigner dans l'eau fraîche au bord d'une cascade. Vous pouvez notamment partir à l'aventure en bateau pneumatique pour dompter la puissante chute d'eau. Vivez une sensation de peur intense lorsque le bateau plonge du haut de la cascade dans le vide. Vous pouvez vous immerger dans les montagnes et les forêts, et savourer le canard Quỳ Châu, doux et tendre, le canard sauvage parfumé grillé au feu de bois, et le poisson d'eau douce grillé au feu de bois.
Đó là cảm giác vừa sợ hãi vừa thích thú
C'était un sentiment mêlé de peur et d'excitation.
Trang thiết bị gồm : Carabiner - Móc khóa an toàn, Bộ đai leo núi , Móc khóa số 8 carabiner , mũ bảo hiểm, dây leo núi ,, khóa an toàn, thuyền cao su  vượt thác, mái chèo, áo phao Vượt ghềnh thác như video gọi là Rafting, leo vách đá gọi là Rock climbing, trượt thác và leo thác gọi là Abseiling - Canyoning
Le groupe a indiqué que son équipement comprenait : des mousquetons, des harnais d’escalade, des mousquetons en forme de huit, des casques, des cordes d’escalade, des antivols, un radeau pneumatique, des pagaies et des gilets de sauvetage.
Nhóm bạn nói rằng: Nghệ An quê mình thật tuyệt vời và mong mỏi sẽ có những dịp được trở lại. Mong các bạn trẻ Nghệ An biết tới thú du lịch này nhiều hơn nữa và mong mỏi tiềm năng du lịch miền Tây được khai phá
Le groupe d'amis a déclaré : « Nghe An, notre ville natale, est vraiment merveilleuse, et nous espérons avoir l'occasion d'y retourner un jour. Nous espérons que davantage de jeunes de Nghe An découvriront ce type de tourisme et que le potentiel touristique du delta du Mékong sera pleinement exploité. »

Thuy Vinh - Anh Tuan

ACTUALITÉS CONNEXES