Non élu au Comité provincial du Parti, mais toujours candidat à l'Assemblée nationale

April 14, 2016 17:53

Dans la liste des 197 candidats à la 14e Assemblée nationale (AN) présentée par les agences centrales, il y a un cas qui doit être voté séparément lors de la troisième conférence consultative du Présidium du Comité central du Front de la patrie du Vietnam le matin du 14 avril.

C'est le cas de M. Le Thanh Van, qui travaille actuellement à temps plein à la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale. M. Van a été muté au poste de secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Hai Duong, mais lors du Congrès provincial du Parti, il n'a pas été élu au Comité permanent du Comité provincial du Parti, de sorte qu'il n'occupe plus ce poste.

Đoàn Chủ tịch Ủy ban T.Ư Mặt trận Tổ quốc Việt Nam biểu quyết danh sách ứng cử ĐBQH.
Le Présidium du Comité central du Front de la patrie du Vietnam vote sur la liste des candidats à l'Assemblée nationale.

M. Tran Van Tuy - Chef du Comité de travail de la délégation - a informé : M. Van n'a pas été élu au Comité permanent du Comité du Parti provincial de Hai Duong, mais lorsqu'il a été présenté comme candidat à la 14e Assemblée nationale, après avoir consulté les électeurs sur son lieu de travail et à son domicile, M. Van a quand même reçu un soutien élevé.

M. Le Truyen, membre du Présidium du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a exprimé son inquiétude quant à la question suivante : « Si M. Le Thanh Van « n'a pas rempli ses fonctions », est-il digne d'être nommé pour se présenter à l'Assemblée nationale ? »

M. Nguyen Tuc, membre du Présidium du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a déclaré que le fait que M. Van ne bénéficie pas de la confiance de la population locale et qu'il soit maintenant présenté comme candidat à l'Assemblée nationale pourrait être une chose offensante.

Contrairement aux deux opinions précédentes, le président de l'Association vietnamienne des victimes de l'agent orange/dioxine, le lieutenant-général Nguyen Van Rinh, a déclaré : « M. Van a fait preuve d'une grande conscience lors de ses activités à Hai Duong. Il est très regrettable qu'il n'ait pas été élu au Comité permanent du Comité provincial du Parti de Hai Duong. »

« Nous ne pouvons pas ne pas apprécier ce camarade simplement parce qu'il n'a pas été élu au Comité permanent du Parti provincial ni au poste de secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti. Lorsqu'il a été nommé par le Comité central d'organisation à la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale, M. Van a fait preuve d'une grande efficacité. À mon avis, il mérite donc d'être candidat à l'Assemblée nationale », a déclaré M. Rinh.

Français Également d'accord, le professeur Dr. Tran Ngoc Duong - ancien chef adjoint du Bureau de l'Assemblée nationale - a ajouté : « Nous ne devons pas penser que les personnes qui n'entrent pas dans les agences du Parti ne sont pas de bonnes personnes. Il est normal que M. Van n'ait pas été admis au Comité permanent du Comité provincial du Parti de Hai Duong, c'est un risque politique que chacun doit accepter », a analysé M. Duong.

Selon le professeur Duong, M. Van est un député de la 13e Assemblée nationale qui a démontré ses compétences lors de la dernière législature. Docteur en droit, il possède une solide compréhension du sujet et a grandement contribué aux activités de l'Assemblée nationale. « M. Van a été approuvé par les électeurs de sa ville de résidence ; il n'y a donc aucune raison de rejeter la candidature du camarade Le Thanh Van. »

En raison des nombreuses opinions divergentes sur le cas de M. Van, le président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Nguyen Thien Nhan, a proposé un vote séparé.

La conférence a voté à 57 voix contre 62 pour accepter d'inclure M. Le Thanh Van dans la liste des candidats à la 14e Assemblée nationale.

Selon Dan Viet

NOUVELLES CONNEXES