Membres supplémentaires du Comité directeur central de lutte contre la corruption

March 24, 2016 06:21

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong, chef du Comité directeur central de lutte contre la corruption, vient de signer et de publier la décision n° 35-QDNS/TW, datée du 15 mars 2016, ajoutant des membres au Comité directeur central de lutte contre la corruption.

Họp Ban chỉ đạo Trung ương về phòng chống tham nhũng
Réunion du Comité directeur central sur la lutte contre la corruption

En conséquence, la liste supplémentaire comprend les camarades suivants :

Camarade Dinh The Huynh, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat et chef adjoint du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption.

Le camarade Tran Quoc Vuong, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale d'inspection, occupe simultanément le poste de chef adjoint du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption.

Le camarade Pham Minh Chinh, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale d'organisation et occupe simultanément le poste de membre du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption.

Le camarade Vo Van Thuong, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Département central de la propagande et occupe simultanément le poste de membre du Comité directeur central de lutte contre la corruption.

Le camarade Phan Dinh Trac, membre du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures, occupe simultanément le poste de chef adjoint du Comité permanent du Comité directeur central de lutte contre la corruption.

LISTE DU COMITÉ DIRECTEUR CENTRAL SUR LA PRÉVENTION ET LA LUTTE CONTRE LA CORRUPTION

1 - Camarade Nguyen Phu Trong, Secrétaire général du Comité central du Parti, Chef du Comité directeur

2 - Camarade Dinh The Huynh, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat, chef adjoint du Comité directeur

3 - Camarade Tran Quoc Vuong, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central d'inspection, chef adjoint du Comité directeur

4 - Camarade Nguyen Xuan Phuc, membre du Politburo, vice-Premier ministre, chef adjoint du comité directeur

5 - Camarade Uong Chu Luu, membre du Comité central du Parti, vice-président de l'Assemblée nationale, chef adjoint du Comité directeur

6 - Camarade Phan Dinh Trac, membre du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures, chef adjoint permanent du Comité directeur

7 - Camarade général Tran Dai Quang, membre du Politburo, ministre de la Sécurité publique, chef adjoint du comité directeur

8 - Camarade Pham Minh Chinh, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale d'organisation, membre

9 - Camarade Vo Van Thuong, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Département central de la propagande, membre

10 - Camarade général Ngo Xuan Lich, membre du Politburo, directeur du département général de la politique de l'armée populaire du Vietnam, membre

11 - Camarade Truong Hoa Binh, membre du Politburo, juge en chef de la Cour populaire suprême, membre

12 - Camarade Nguyen Hoa Binh, Secrétaire du Comité central du Parti, Juge en chef du Parquet populaire suprême, Membre

13 - Camarade Huynh Phong Tranh, Inspecteur général du gouvernement, membre

14 - Camarade Nguyen Huu Van, membre du Comité central du Parti, auditeur général de l'État, membre

15 - Camarade Vu Trong Kim, membre du Comité central du Parti, vice-président et secrétaire général du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, membre

16 - Camarade Nguyen Van Hien, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité judiciaire de l'Assemblée nationale, membre

Selon le Parti communiste du Vietnam

NOUVELLES CONNEXES