Journée 8 de la V-League 2016 : la SLNA a été tenue en échec par l'avant-dernière équipe au stade Vinh

May 1, 2016 18:59

(Baonghean.vn) – L'après-midi du 1er mai, au stade Vinh, alors qu'ils n'avaient à recevoir que Long An - une équipe qui venait de perdre 4 matchs consécutifs et qui était actuellement avant-dernière au classement, les joueurs de la SLNA ont été déçus de ne pas avoir pu remporter les 3 points.

Ngày nghỉ lễ nhưng SLNA vẫn nhận được sự cổ vũ nhiệt tình của các khán giả trên sân Vinh.
Le match a eu lieu un jour férié, mais la SLNA a tout de même reçu les acclamations enthousiastes du public du stade Vinh.

Malgré un classement bien supérieur, la SLNA n'a pas vraiment réussi à dominer Long An en première mi-temps. Dès la deuxième minute, l'attaquant Ho Tuan Tai, rare titulaire depuis le début de la saison, s'est précipité, mais son tir, ancien attaquant national U19, n'a pas pu tromper le gardien Quoc Cuong.

Hiệp 1 trận đấu không có nhiều pha bóng đáng chú ý.
La première mi-temps du match n'a pas été marquée par beaucoup d'actions notables.

En première mi-temps, les deux équipes ont livré un match serré, peu d'occasions dangereuses se créant face aux gardiens Nguyen Manh et Quoc Cuong. En attaque, Phi Son et Odat ont continué à attirer l'attention, mais leurs mouvements manquaient encore de finesse pour créer des percées.

La première mi-temps s'est terminée sans qu'aucun but ne soit marqué.

En début de seconde période, dès la première attaque, l'équipe locale de la SLNA a marqué un but grâce à une main d'Odat et une frappe impeccable dans la surface de réparation. C'était le sixième but de l'attaquant nigérian pour la SLNA.

Tiền đạo Odat chơi nổi bật bên phía SLNA. Chính anh là tác giả của bàn thắng mở tỉ số.
L'attaquant Odat a brillamment joué pour la SLNA. Il a été l'auteur du premier but.

Enthousiasmés par l'ouverture du score, les joueurs de la SLNA se sont rués vers l'attaque. Odat a continué à briller dans l'attaque locale grâce à ses dribbles et ses occasions de finition. Cependant, l'écart n'ayant pas été creusé, l'équipe locale a été sanctionnée par une erreur individuelle.

Tiền đạo ngoại binh Sunday là cầu thủ gỡ hòa cho Long An.
L'attaquant étranger Sunday est le joueur qui a égalisé pour Long An.

À la 55e minute, Dinh Hoang a manqué de sang-froid et a commis une faute dans la surface de réparation, forçant la SLNA à concéder un penalty. À la 11e minute, Sunday a facilement battu Nguyen Manh, ramenant le match à son point de départ.

On peut dire que les cinq minutes entre les deux buts ont été celles où la SLNA a donné le meilleur d'elle-même, car après cela, la situation créée par les deux équipes n'a pas été différente de celle de la première mi-temps. La SLNA a profité de l'absence de Tai Em dès le début de la seconde période pour mieux conserver le ballon, mais les occasions créées par l'équipe locale n'ont pas mis en danger le but du gardien Quoc Cuong.

SLNA
Odat et ses coéquipiers n'ont pas réussi à trouver un but pour augmenter le score.

Malgré huit minutes de prolongation, la SLNA n'a pas su saisir l'occasion d'augmenter le score. Le pire incident est survenu lorsque Phi Son a reçu le ballon dans la surface de réparation sans être marqué par personne, face au gardien Quoc Cuong, mais a hâtivement repris de volée du pied gauche au-dessus de la barre transversale.

1-1 était le score final du match et la SLNA a eu un autre résultat décevant à domicile.

Groupe PV

NOUVELLES CONNEXES