Traite des êtres humains : aveuglé par l'argent

April 21, 2016 09:37

(Baonghean.vn) - De gros profits poussent les trafiquants d'êtres humains à organiser de nombreuses manœuvressophistiqué, séduisant, attirant les femmes et les enfants des zones frontalières vers la Chine pour les vendre à des fins de prostitution ou comme épouses.

Avec ses caractéristiques propres, sa frontière avec le Laos longue de 419,5 km, ses 27 communes frontalières et la population de plus de 500 000 minorités ethniques, Nghe An est confrontée à la traite des êtres humains. Profitant du manque de connaissance et de compréhension de la loi par les populations montagnardes, de nombreux individus ont attiré et attiré femmes et enfants pour les vendre de l'autre côté de la frontière.

2 đối tượng có hành vi mua bán người bị đưa ra xét xử tại huyện Quế Phong.
Deux personnes impliquées dans la traite des êtres humains ont été traduites en justice dans le district de Que Phong.

Entre 2011 et 2015, les autorités de la province de Nghe An ont découvert 65 cas et 135 suspects de traite d'êtres humains. Rien qu'en 2015, 20 cas ont été découverts et arrêtés, 45 suspects de traite d'êtres humains et 29 victimes ont été secourues. L'agence d'enquête a ouvert des enquêtes sur 63 cas et 132 suspects de traite de 121 femmes et enfants, et a finalisé les dossiers à transférer au Parquet populaire pour poursuivre 67 cas et 125 suspects. Les tribunaux populaires à tous les niveaux ont accepté et jugé 56 cas et 86 suspects de traite d'êtres humains.

Expliquant la tendance croissante de la traite des êtres humains, le lieutenant-colonel Hoang Ngoc Manh, chef adjoint du département de la prévention des stupéfiants (garde-frontière de Nghe An), a déclaré : « Après avoir été attirées, les victimes reçoivent entre 20 et 60 millions de dongs. » Parallèlement, pour chaque victime vendue à l'étranger, après déduction de tous les frais de voyage, d'hébergement et d'avance de fonds, les victimes gagnent jusqu'à 300 millions de dongs. Ces profits colossaux incitent les trafiquants à imaginer de nouvelles ruses pour tromper les autorités.

« Pour renforcer la confiance des victimes et de leurs familles, les individus concernés utilisent des lettres et des photos pour présenter des personnes qui ont fait des affaires et sont devenues riches et aisées. D'autre part, ils sont prêts à avancer généreusement les frais de déplacement ou les salaires des victimes… Face à ces arnaques, les victimes sont éblouies par la perspective d'un avenir radieux et tombent dans le piège », a déclaré Mme Truong Thi Tuyet Mai, vice-présidente du Comité populaire du district de Que Phong.

Lương Thị Yến bị bắt khi đang dẫn theo ba cô gái ra Móng Cái bán sang Trung Quốc.
Luong Thi Yen a été arrêtée par les gardes-frontières alors qu'elle emmenait trois filles à Mong Cai pour les vendre à la Chine.

Les crimes de traite d'êtres humains sont souvent commis par des individus utilisant des stratagèmes habituels : recruter des travailleurs pour des entreprises, recruter du personnel de vente, recruter des ouvrières pour travailler à la pige ou les inciter à faire du commerce contre une rémunération élevée pour tromper des femmes crédules et les vendre ensuite de l'autre côté de la frontière. Les crimes de traite d'êtres humains impliquent notamment des victimes de traite.

Mes victimes de la traite des êtres humains sont principalement des enfants et des femmes de 14 à 30 ans, ou des femmes qui ont « passé l'âge de la maturité », certaines avec des circonstances familiales particulièrement difficiles ; certaines qui aiment faire la fête ; certaines filles qui ont l'idée d'échapper aux emplois de travail industriel dans les zones industrielles... Les zones d'opération des trafiquants d'êtres humains sont souvent des zones rurales et montagneuses, où le niveau d'éducation est faible, les gens sont crédules, l'économie est difficile et beaucoup de gens sont au chômage.

Ngo Hoang

NOUVELLES CONNEXES