Nghe An avec les événements marquants de la semaine

April 3, 2016 16:39

(Baonghean.vn) - Recueil d'opinions des électeurs sur leur lieu de résidence pour les candidats à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire ; Faux sceaux et signatures des dirigeants du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales ; Une élève de l'école Phan provoque des remous... sont les faits marquants de la semaine passée à Nghe An.

1.Les dirigeants de la province de Nghe An travaillent avec l'ambassadeur britannique

Le matin du 30 mars, une délégation de l'ambassade britannique à Hanoi, dirigée par l'ambassadeur Giles Lever, a visité et travaillé à Nghe An.

Bí thư Tỉnh ủy Hồ Đức Phớc tặng quà lưu niệm cho Đại sứ Giles Lever.
Le secrétaire provincial du Parti, Ho Duc Phoc, a offert un souvenir à l'ambassadeur Giles Lever.

La délégation a été accueillie et a travaillé avec les camarades : Ho Duc Phoc - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial, et des représentants des dirigeants des départements et branches concernés.

2.Les électeurs du lieu de résidence présentent les dirigeants provinciaux comme candidats à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2016-2021.

100% cử tri
100% des électeursBloc Tan Phuc, quartier Hung Phuca approuvé à l'unanimité la confiance de deux délégués désignés pour se présenter aux élections à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux.

La semaine dernière, les électeurs des localités de Nghe An se sont montrés enthousiasmés par l'activité consistant à donner leur avis et à présenter à l'unanimité des candidats pour participer à l'élection des députés de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire à tous les niveaux, pour la période 2016-2012..

dirigeants provinciauxa reçu un large consensus de la part des électeurs pour nommer des candidats avec le désir de continuer à apporter de l'intelligence, de promouvoir la responsabilité et de contribuer à la construction de la patrie et du pays pour qu'ils deviennent de plus en plus prospères.

3.Achèvement des travaux de densification et d'embellissement du système de marquage frontalier Vietnam-Laos

Le matin du 30 mars, dans la ville de Vinh, le Comité de pilotage pour l'installation de bornes frontalières Vietnam-Laos dans la province de Nghe An a tenu une conférence pour examiner le plan global des travaux d'augmentation et de rénovation du système de bornes frontalières Vietnam-Laos au cours de la période 2008-2016.

Việc tuần tra chung, bảo vệ cột mốc biên giới được thực hiện thường xuyên. Trong ảnh, Đồn BP cửa khẩu Thanh Thủy, BĐBP Nghệ An phối hợp đồn CA Nậm On (Lào) tuần tra bảo vệ an ninh 2 bên biên giới Việt - Lào (3/2013). Ảnh: Lê Thạch
Des patrouilles conjointes et la protection des frontières sont régulièrement coordonnées par les gardes-frontières des deux côtés, garantissant ainsi la sécurité à la frontière et créant les conditions permettant aux populations des deux côtés de stabiliser leur situation socio-économique. Sur la photo, le poste-frontière de Thanh Thuy, poste-frontière de Nghe An, en coordination avec le poste de police de Nam On (Laos), patrouille pour assurer la sécurité des deux côtés de la frontière entre le Vietnam et le Laos (mars 2013). Photo : Le Thach

4.Nghe An organise un concours de beauté pour les minorités ethniques

Le matin du 1er avril, le Comité populaire provincial a tenu une réunion pour donner son avis sur l'organisation et la mise en œuvre du 4e Festival des arts des minorités ethniques en 2016.

Mỗi huyện, thị sẽ chọn 2 thí sinh tham gia thi Nét đẹp các dân tộc thiểu số.
Chaque district et chaque ville sélectionneront deux candidats pour participer au concours « Beauté des minorités ethniques ». Photo :

Dans le cadre du concours de beauté des minorités ethniques, 22 candidates (âgées de 18 à 25 ans, appartenant aux groupes ethniques Thai, Tho, O Du, Mong et Kho Mu et résidant de manière permanente dans les districts et villes montagneuses) seront sélectionnées pour participer au spectacle de costumes traditionnels et de costumes auto-sélectionnés.

5.Le taux de travailleurs de Nghe An résidant illégalement en Corée est le cinquième plus élevé du pays.

C’est l’une des lacunes soulignées lors de la Conférence de synthèse des travaux sur l’exportation de main d’œuvre en 2015.déploiement de tâches en 2016organisé par le Comité populaire provincial l'après-midi du 31 mars, présidé par le camarade Le Xuan Dai - membre du Comité provincial du Parti,Vice-président permanent du Comité populaire provincial.

Các thị trường XKLĐ của Nghệ An năm 2015.
Marchés d'exportation de la main d'œuvre de Nghe An en 2015.

6.Nghe An : 16 navires, 67 ont été lancés

À ce jour, les banques commerciales de Nghe An ont déboursé 117/197 milliards de VND de prêts aux pêcheurs pour construire des bateaux de pêche conformément au décret 67/CP, dont 16 bateaux ont été lancés.

Con tàu 67 của anh Phạm Ngọc sơn, xã Tiến Thủy, Quỳnh Lưu được hạ thủy từ tháng 6/2015.
Le navire 67 de M. Pham Ngoc Son, commune de Tien Thuy, Quynh Luu a été lancé en juin 2015.

En application du décret 67/CP, le Comité populaire provincial de Nghe An a autorisé 101 armateurs à solliciter des prêts pour la construction de navires. Parmi eux, 31 navires à coque en fer, 65 navires à coque en bois et 5 navires en matériaux neufs. À ce jour, les banques commerciales de la province ont accepté des prêts et construit 32 nouveaux navires, dont 25 armateurs ont signé des contrats de crédit, pour un montant de 117 à 197 milliards de dongs.

7.Les signatures des dirigeants et les sceaux du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales de Nghe An ont été falsifiés.

Concernant le cas d'un couple d'invalides de guerre qui s'est fait escroquer de 90 millions de VND pour obtenir un emploi pour leur enfant, après avoir vérifié la « Liste des recrutements réussis du personnel pour le premier trimestre 2016 » que les « passeurs d'emploi » ont remis au couple gravement invalide de guerre Lo Van Minh et Bui Thi Hoa, les fonctionnaires compétents du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales ont confirmé qu'il s'agissait d'un faux ; de la signature du chef, du sceau, des initiales...

giả chữ ký
Le chef du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales a confirmé que la signature et le sceau de l'industrie étaient tous faux.

8.Une écolière de Phan fait sensation avec ses devoirs de biologie

.

La biologie, une matière apparemment aride et difficile, est pourtant devenue beaucoup plus simple et plus facile à comprendre grâce à une élève de seconde du lycée pour enfants surdoués de Phan Boi Chau. En combinant dessins et films, les exercices sur les habitudes alimentaires des animaux deviennent souvent plus vivants et attrayants que les livres et les théories.

Nguyen Nguyen(synthétique)

NOUVELLES CONNEXES