Nghi Loc : Numérisation de 4 000 pages de documents Han Nom

DNUM_AIZAFZCABG 08:11

(Baonghean.vn) - Le Comité populaire du district de Nghi Loc s'est coordonné avec le Conseil de gestion des monuments et des paysages de la province de Nghe An et le Musée des sciences et technologies de Ho Chi Minh-Ville pour mettre en œuvre un programme de numérisation des documents Han Nom dans 30 communes et villes.

Grâce à des équipements modernes, les documents en caractères chinois et nom sont photocopiés et numérisés, puis sauvegardés à l'aide d'un logiciel informatique. Cette méthode est utilisée pour la recherche et les études scientifiques, notamment pour la restauration en cas de perte ou de détérioration des documents originaux.

Đoàn số hóa Hán Nôm làm việc tại xã Nghi Xuân.
L'équipe de numérisation de Han Nom travaille dans la commune de Nghi Xuan.

Dans le district de Nghi Loc, 4 000 pages de documents ont été numérisées, dont 155 décrets royaux, 22 livres généalogiques, 8 oraisons funèbres, 57 certificats et 54 autres documents. Ces documents, d'une grande valeur historique et scientifique, sont extrêmement rares et uniques. Nombre d'entre eux ont été déchirés ou endommagés à des degrés divers et nécessitent une préservation urgente.

Bien qu'il ne s'agisse que d'un premier résultat, il est essentiel pour la préservation et la promotion du patrimoine Han Nom dans le district. Parallèlement, la numérisation des documents Han Nom a permis de mettre en évidence la longue histoire et les traditions culturelles du pays d'origine des Nghi Loc.

Hong Vinh

Station de radio et de télévision Nghi Loc

NOUVELLES CONNEXES