L'endroit le plus stressant au monde pour prendre un selfie.

April 23, 2016 15:30

Culminant à près de 850 mètres d'altitude, la montagne Pedra da Gavea est le lieu idéal pour les amoureux de l'exploration et les accros aux selfies.

En voyage, on a tous envie de prendre de superbes photos à partager avec ses amis. Si c'est votre cas, direction la Pedra da Gávea, aux portes de Rio de Janeiro, au Brésil. Culminant à environ 843 mètres d'altitude, c'est un endroit idéal pour les amateurs de selfies.

 Thời gian gần đây, Pedra da Gavea bỗng trở nên cực kỳ nổi tiếng. Hàng ngàn người thi nhau đến đây để thoả mong muốn khám phá hoặc đơn thuần chỉ để check-in khoe với bạn bè.
Récemment, la Pedra da Gávea est devenue incroyablement populaire. Des milliers de personnes s'y rendent en masse pour explorer le site ou simplement pour prendre des photos et les montrer à leurs amis.
Đến với Pedra da Gavea, bạn có thể tha hồ ngắm nhìn cảnh quan kì vĩ của khu rừng Tijuca cũng như bãi biển xanh mát gần đó.
À Pedra da Gavea, vous pourrez admirer librement le magnifique paysage de la forêt de Tijuca ainsi que la plage immaculée toute proche.
 Không chỉ có vị trí địa lý đặc biệt, ngọn núi này còn có hình dáng khá hay ho, cho phép du khách thoả sức tạo dáng theo ý mình muốn.
Outre sa situation géographique unique, cette montagne possède également une forme plutôt intéressante, permettant aux visiteurs de prendre la pose à leur guise.
 Thường thì mọi người đều ngồi và tạo dáng như anh chàng Renan Serrano này.
Généralement, les gens s'assoient et prennent la pose, comme ce type, Renan Serrano.
 Nếu không thích tư thế ngồi nhàm chán, bạn có thể giả vờ nhảy múa như cô nàng Flavia Kozlowsky phía trên.
Si vous n'aimez pas la posture assise ennuyeuse, vous pouvez faire semblant de danser comme Flavia Kozlowsky ci-dessus.
 Mỏm núi đặc biệt này là nơi siêu chất để thả dáng đấy, tất nhiên, nếu bạn có đủ can đảm.
Cette falaise unique est un endroit super cool pour prendre des photos, bien sûr, si vous êtes assez courageux.
 Có độ cao gần 850 chênh vênh trên bờ biển, Pedra da Gavea chắc chắn không dành cho ai có chứng sợ độ cao bẩm sinh đâu nhé.
Perchée de façon précaire à près de 850 mètres d'altitude au-dessus de la côte, la Pedra da Gavea n'est certainement pas pour ceux qui ont une prédisposition à la peur du vide.
Cách đây không lâu, đã có một số vụ tai nạn đáng tiếc xảy ra ở Bồ Đào Nha chỉ vì du khách quá mải mê chụp ảnh tự sướng.
Il y a peu de temps encore, plusieurs accidents malheureux se sont produits au Portugal, simplement parce que les touristes étaient trop préoccupés par la prise de selfies.
 Do đó, trước khi đi du lịch, bạn nên tìm hiểu cẩn thận về nơi mình sắp đến rồi trang bị các dụng cụ bảo hộ cần thiết.
Par conséquent, avant de voyager, vous devriez soigneusement vous renseigner sur votre destination et vous munir de l'équipement de protection nécessaire.
Ngoài ra, bạn cũng nên luyện tập thể lực cho những chuyến hành trình dài thế này. Nên nhớ: leo núi không phải là môn thể thao đơn giản đâu.
De plus, il est important d'entraîner votre condition physique pour les longs voyages comme celui-ci. N'oubliez pas : l'alpinisme est un sport exigeant.

Selon Kenh14.vn

ACTUALITÉS CONNEXES