30 éclaireurs contrôlaient 200 chercheurs d'or

May 30, 2016 06:28

Pour piéger 200 chercheurs d'or munis de mines et d'armes, la police criminelle a dû se déguiser en agents de propagande électorale à son approche, puis « lancer un filet » pour les contrôler.

Le Département de la police environnementale (PC49, Police provinciale de Quang Nam) finalise un rapport qu'il transmettra à la direction de la police provinciale afin de lutter contre les nombreux propriétaires de sites d'orpaillage illégaux après la fin des raids. Cette campagne de traque des voleurs d'or a duré plus d'un mois dans les districts montagneux de Quang Nam, et a permis d'identifier des dizaines de propriétaires de sites.

Mi-avril, la police provinciale de Quang Nam a organisé une opération de déminage contre des mines d'or illégales. La police environnementale et le Département de police mobile (PK 20) ont été chargés de démanteler les mines d'or qui existaient depuis des décennies.

Selon le capitaine Luu Phuoc Nguyen (chef adjoint de l'équipe des minéraux, PC 49), la campagne comprend cinq raids, principalement dans les districts de Nam Giang et de Tay Giang. « Les autorités locales ont mené de nombreuses opérations, mais sans grand succès. Cette fois, avec l'objectif d'éliminer les victimes, nous avons élaboré un plan détaillé. Toutes les informations sont strictement confidentielles ; il s'agit d'une véritable bataille », a déclaré le capitaine Nguyen.

30-trinh-sat-dong-gia-can-bo-van-dong-bau-cu-khong-che-200-phu-vang

Les voleurs d'or étaient contrôlés par des détectives. Photo : Nhu Y.

Le raid le plus important a visé la mine d'or Thanh My 1, dans la commune de Dak Pring. Cette mine d'or est située au cœur de la réserve naturelle de la rivière Thanh. Selon le capitaine Nguyen, le 10 mai à 19 heures, 30 éclaireurs ont soudainement reçu l'ordre de leurs supérieurs de préparer armes et uniformes militaires pour leur service. Il leur a fallu plus de trois heures pour se rendre du siège de la police provinciale au village de Vinh (commune de Ta Po, Nam Giang), puis à pied jusqu'à la mine d'or de la commune de Dak Pring.

« À notre arrivée à 22 heures, pour préserver le secret du raid, de nombreux membres de l'équipe n'ont su qu'à ce moment-là que nous pénétrions dans la mine d'or. Il y avait beaucoup de bateaux, mais nous n'avons osé louer qu'un petit bateau à une connaissance », a raconté le capitaine Nguyen.

Après plus de deux heures de traversée du réservoir hydroélectrique de Song Bung 4, l'équipe de reconnaissance a entamé sa traversée de la forêt. Ils ont ôté leurs uniformes pour se déguiser en officiers en mission. Leurs armes étaient dissimulées dans leurs sacs à dos. « Cette mine d'or est située au cœur de la forêt, isolée de la population. L'objectif était de l'atteindre avant l'aube. Nous avons donc traversé la forêt et pataugé dans les ruisseaux sans oser nous reposer. Nous sommes arrivés à la mine d'or à 5 heures du matin, et les mineurs dormaient encore », a déclaré le lieutenant-colonel Tuan.

Quinze personnes ont été déployées pour encercler la zone. Les quinze éclaireurs restants se sont discrètement rendus à la cabane du propriétaire et ont demandé à parler. « Il y a plus de 200 chercheurs d'or ici, tous agissant selon la loi de la jungle, et ils ont des mines et de nombreuses armes. En termes de rapport de forces, la police est beaucoup plus réduite. Les chercheurs d'or ont l'avantage de connaître le terrain ; nous devons donc trouver un moyen de les calmer et d'éviter les collisions », a déclaré le chef adjoint du PC 49.

30-trinh-sat-dong-gia-can-bo-van-dong-bau-cu-khong-che-200-phu-vang-1

Le camp est situé au cœur de la réserve naturelle ; les scouts ont dû marcher sept heures à travers la forêt. Photo : Phuoc Nguyen.

Rencontrant les propriétaires de la mine, les éclaireurs s'enquirent joyeusement de la situation minière, puis se présentèrent comme militant pour la participation électorale, ce qui les fit perdre leur vigilance. Après avoir feint de promouvoir les élections pendant quelques heures, les éclaireurs demandèrent aux propriétaires de la mine de rassembler les mineurs d'or afin de « constituer une liste électorale ». Alors que les mineurs faisaient la queue, 15 éclaireurs venus de l'extérieur se précipitèrent immédiatement, armés, et se coordonnèrent avec les personnes à l'intérieur pour encercler et arrêter plus de 200 mineurs d'or et les propriétaires de la mine.

« Sachant que nous avions la situation sous contrôle, nous avons annoncé que la police allait sévir contre l'orpaillage illégal. Les orpailleurs ont été tellement surpris qu'ils n'ont pas pu réagir à temps », a déclaré le lieutenant-colonel Tuan.

Après avoir infligé des amendes à 13 propriétaires de mines, les enquêteurs ont détruit 15 mines, 22 camps et des dizaines de machines utilisées pour l'extraction de l'or. Plus de 200 voleurs d'or ont été chassés et remis aux autorités locales pour qu'elles les gèrent.

« Lors des raids précédents, dès qu'ils voyaient la police, les orpailleurs se réfugiaient dans la forêt. Nous n'avions pu que détruire les machines et partir, tandis que quelques jours plus tard, ils revenaient pour continuer l'extraction. Cette fois, grâce à notre déguisement, nous avons pu les approcher et les punir », a déclaré le lieutenant-colonel Tuan, ajoutant que parmi les orpailleurs, certains travaillaient dans l'or depuis plus de 30 ans.

30-trinh-sat-dong-gia-can-bo-van-dong-bau-cu-khong-che-200-phu-vang-2

Les camps illégaux ont été détruits.

Outre le raid sur la mine d'or de la commune de Dak Pring, l'équipe de reconnaissance a également mené quatre attaques contre des mines d'or dans les communes de Ca Dy et de La E (district de Nam Giang) et dans la commune de Lang (district de Tay Giang). L'équipe a procédé à des contrôles auprès de nombreux propriétaires de mines et a confisqué plusieurs excavatrices et générateurs utilisés pour l'exploitation minière.

Convaincu de la nécessité d'instaurer la discipline et d'éradiquer l'orpaillage illégal, le colonel Nguyen Viet Loi, directeur de la police provinciale de Quang Nam, a déclaré que la lutte contre les voleurs d'or se poursuivrait. « Nous venons de terminer la répression, mais je viens d'apprendre qu'un petit groupe est retourné dans une mine d'or pour poursuivre ses activités. Par conséquent, attaquer par petites vagues ne sera pas efficace ; ce n'est qu'une première étape », a déclaré le colonel Loi.

Le chef de la police de Quang Nam a déclaré que la démolition de la mine d'or prendrait beaucoup de temps. « Nous avons un plan. Non seulement pour l'or, mais aussi pour le sable et les produits forestiers. Le raid est bien sûr très dangereux, mais c'est la mission de la police. Quant aux propriétaires des mines, la police provinciale est déterminée à les contrôler avec la plus grande rigueur », a déclaré le colonel Loi.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES