Le secrétaire communal n'a pas été élu au Conseil populaire communal, mais un citoyen qui s'est présenté comme candidat indépendant a été élu.

Un habitant de la commune de Xuan Lien (district de Nghi Xuan, province de Ha Tinh) s'est présenté comme candidat indépendant et a été élu par les habitants au Conseil populaire de la commune de Xuan Lien pour le mandat 2016-2021. En revanche, le secrétaire du Comité du Parti de la commune de Xuan Lien n'a pas été élu au Conseil populaire.

Le 3 juin, le Comité électoral du district de Nghi Xuan (province de Ha Tinh) a annoncé que lors de l'élection des représentants à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2016-2021, M. Hoang Van Cat - secrétaire du Comité du Parti communal et président du Conseil populaire de la commune de Xuan Lien pour le mandat 2010-2015 - n'a pas été élu au Conseil populaire communal.

Parallèlement, M. To Ngoc Dinh (un agriculteur du village de Cuong Thinh, commune de Xuan Lien) s'est présenté comme candidat indépendant au Conseil populaire de la commune de Xuan Lien et a été élu.

MM. Cat et Dinh se présentent tous deux aux élections de représentants au Conseil populaire de la commune de Xuan Lien dans le bureau de vote numéro 7. Le bureau de vote numéro 7 compte 412 électeurs et sept candidats pour élire quatre représentants.

Voici les résultats des élections, du haut vers le bas : M. Cat a obtenu 50 % des voix, mais a été battu par M. Dinh, M. Hoang Ngoc Tham (président du Comité populaire de la commune de Xuan Lien), Mme Nguyen Thi Nguyen (présidente du Comité du Front de la patrie de la commune de Xuan Lien) et le secrétaire du village de Cuong Thinh (commune de Xuan Lien).

M. Nguyen Hai Nam, président du Comité populaire du district de Nghi Xuan et président du Comité électoral du district de Nghi Xuan, a déclaré : « Concernant les questions d’organisation, le secrétaire du Parti de la commune de Xuan Lien, qui n’a pas été élu représentant au Conseil populaire communal, continuera d’exercer les fonctions de secrétaire du Parti de la commune, mais n’occupera pas simultanément la fonction de président du Conseil populaire communal. Une autre personne devra donc être nommée à ce poste. »

Selon l'OLP