35 chèvres vivantes et 500 kg de viscères d'animaux malodorants de Ninh Thuan à Nghe An

July 13, 2016 14:30

(Baonghean.vn) - 35 chèvres vivantes et près de 500 kg d'organes animaux décolorés et malodorants transportés de Ninh Thuan à Nghe An pour être consommés viennent d'être découverts et saisis par les autorités.

Le 12 juillet à 20h00, sur la route nationale 15A, passant par Cau Don dans la commune de Van Dien (Nam Dan), l'équipe de patrouille de la police du district de Nam Dan a découvert et inspecté un camion immatriculé 37C-06441 conduit par M. Pham Van Hoa - né en 1995, résidant dans le hameau 15, commune de Tru Son - Do Luong, transportant 35 chèvres vivantes et près de 500 kg d'organes animaux contenus dans 10 caisses en mousse.

Toàn bộ nội tạng đã ngả màu, bốc mùi hôi
Tous les organes internes étaient décolorés et sentaient mauvais.

Le chauffeur a admis que toutes les marchandises ci-dessus ont été louées par M. Nguyen Van Luong - né en 1978 - résidant dans la commune de Hien Son - Do Luong pour les transporter de la province de Ninh Thuan vers la région de Nam Dan pour la consommation.

Lực lượng chức năng kiểm tra lô hàng
Les autorités inspectent l'envoi

Lors de l'inspection, l'ensemble de la cargaison ne portait aucun tampon de quarantaine, son origine était inconnue et les organes internes avaient changé de couleur et sentaient mauvais.

: Chủ lô hàng và chiếc xe chở nội tạng tại Cơ quan công an Huyện Nam Đàn.
Le propriétaire de la cargaison et le véhicule transportant les organes au département de police du district de Nam Dan.

Les autorités ont dressé un procès-verbal et l’ont traité conformément à la loi.

Hong Suong

NOUVELLES CONNEXES