Des jeunes Vietnamiens d'outre-mer visitent la ville natale de l'Oncle Ho

DNUM_BEZAHZCABG 18:08

(Baonghean.vn) - Dans le cadre du programme du camp d'été du Vietnam 2016 sur le thème « Jeunesse vietnamienne d'outre-mer avec patrimoine culturel national », l'après-midi du 14 juillet, 110 personnalités exceptionnelles représentant la jeunesse et les étudiants vietnamiens d'outre-mer vivant dans 24 pays et territoires du monde entier ont visité leurs villes natales paternelle et maternelle et ont offert de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh au site des reliques de Kim Lien, Nam Dan.

Étaient également présents des représentants du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer, du ministère des Affaires étrangères, des représentants de l'Union provinciale de la jeunesse de Nghe An et de nombreux membres de l'Union de la jeunesse de la province.

Đoàn thanh niên kiều bào dâng hương, dâng hoa  tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Une délégation de jeunes vietnamiens d'outre-mer est venue offrir de l'encens et des fleurs pour commémorer le président Ho Chi Minh.

Le programme Vietnam Summer Camp 2016 se déroule du 10 au 23 juillet 2016 dans les provinces et villes de Hanoi, Quang Ninh, Nghe An, Quang Tri, Hue, Quang Nam, Quang Ngai et Da Nang pour créer les conditions permettant aux jeunes Vietnamiens d'outre-mer de visiter et d'en apprendre davantage sur le patrimoine culturel et les vestiges historiques du pays.

Các thanh niên kiều bào kính cẩn nghiêng mình, bày tỏ lòng thành kính trước anh linh Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Les jeunes Vietnamiens d’outre-mer s’inclinent respectueusement devant l’esprit du président Ho Chi Minh.

Grâce aux activités de gratitude et de commémoration du camp d'été du Vietnam 2016, les jeunes Vietnamiens d'outre-mer sont éduqués dans la tradition du patriotisme et d'une profonde gratitude envers les générations de pères et d'ancêtres qui ont sacrifié leur sang pour l'indépendance nationale, la réunification nationale et la protection de la souveraineté territoriale, renforçant ainsi leur fierté du pays et leur estime pour leur patrie et leurs racines.

A
Visitez la maison de l'oncle Ho dans le village de Sen, la ville natale de Noi.
Đối với nhiều thanh niên kiều bào, đây là lần đầu tiên họ về nước và được đến thăm quê hương Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Pour de nombreux jeunes Vietnamiens vivant à l'étranger, c'est la première fois qu'ils rentrent chez eux et visitent la ville natale du président Ho Chi Minh.

À Nghe An, des jeunes Vietnamiens d'outre-mer ont offert de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh et ont visité les villes natales de leur père et de leur mère.

Phuong Thao

NOUVELLES CONNEXES