Le tribunal arbitral chargé de l'affaire de la mer de Chine méridionale est composé de juges et d'experts en droit maritime et en droit international, dont quatre Européens et un Ghanéen.
![Sau khi Philippines nộp đơn kiện lên Tòa Trọng tài Thường trực (PCA) vào tháng 1/2013, ban trọng tài gồm 5 người cho vụ kiện này được thành lập để xét xử. Philippines và Trung Quốc mỗi bên có quyền chọn một thẩm phán, còn chủ tịch Tòa Quốc tế về Luật biển (ITLOS) chọn ba người. Philippines chọn ông Rudiger Wolfrum làm thành viên trong ban thẩm phán, còn Trung Quốc khăng khăng từ chối tham gia vào vụ kiện, tự chối bỏ quyền chọn thẩm phán, buộc chủ tịch ITLOS khi đó là ông Shunji Yanai, một công dân Nhật Bản, phải chọn thay cho Trung Quốc. Ảnh: PCA]() Suite à la saisine de la Cour permanente d'arbitrage (CPA) par les Philippines en janvier 2013, un tribunal arbitral composé de cinq membres a été constitué pour examiner l'affaire. Les Philippines et la Chine avaient chacune le droit de désigner un juge, tandis que le président du Tribunal international du droit de la mer (TIDM) en a sélectionné trois.Les Philippines ont sélectionné Rudiger Wolfrum comme membre du jury, tandis queLa Chine a obstinément refusé de participer à l'affaire, renonçant ainsi à son droit de choisir les juges, ce qui a contraint le président du TIDM de l'époque, Shunji Yanai, de nationalité japonaise, à choisir au nom de la Chine. (Photo :)PCA Voir plus :La tactique consistant à utiliser la citoyenneté pour rejeter la décision de la Chine concernant la mer de Chine méridionale. " data-reference-id="23892154" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/11/uploaded-dataimages-201607-original-_images1616042_bna_578351d7ebe42.jpg"> |
| Après la saisine de la Cour permanente d'arbitrage (CPA) par les Philippines en janvier 2013, un tribunal arbitral composé de cinq membres a été constitué pour examiner l'affaire. Les Philippines et la Chine avaient chacune le droit de désigner un juge, tandis que le président du Tribunal international du droit de la mer (TIDM) en a nommé trois. Les Philippines ont choisi Rudiger Wolfrum comme membre du tribunal, tandis que la Chine a refusé de participer à l'affaire, renonçant ainsi à son droit de choisir les juges et contraignant le président du TIDM de l'époque, Shunji Yanai, de nationalité japonaise, à désigner les juges pour la Chine. (Photo : CPA) |
![Thẩm phán Thomas A. Mensah sinh năm 1932 tại Ghana, ông có bằng tiến sĩ tại trường luật của Đại học Yale, Mỹ. Ông từng giảng dạy ở nhiều trường như Đại học Ghana, Đại học Hàng hải Thế giới ở Thụy Điển, Đại học Leiden ở Hà Lan, và Đại học Hawaii ở Mỹ. Ông cũng từng là cố vấn đặc biệt về luật môi trường cho một chương trình của Liên Hợp Quốc (LHQ). Ông Mensah từng giữ chức chủ tịch Tòa Quốc tế về Luật biển năm 1996-1999. Ông hiện là phó chủ tịch Tổ chức Luật biển Quốc tế. Ông là chủ tịch của ban trọng tài trong vụ kiện về vấn đề Biển Đông. Ảnh: worldmaritimenews]() Le juge Thomas A. Mensah est né en 1932 au Ghana et est titulaire d'un doctorat en droit de l'université Yale aux États-Unis. Il a enseigné dans plusieurs établissements, notamment l'université du Ghana, l'université maritime mondiale en Suède, l'université de Leiden aux Pays-Bas et l'université d'Hawaï aux États-Unis. Il a également été conseiller spécial en droit de l'environnement pour un programme des Nations Unies.M. Mensah a été président du Tribunal international du droit de la mer de 1996 à 1999. Il est actuellement vice-président de l'Organisation internationale du droit de la mer. Il a présidé le tribunal arbitral dans l'affaire de la mer de Chine méridionale. Photo :Actualités maritimes mondiales " data-reference-id="23892150" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/11/uploaded-dataimages-201607-original-_images1616045_bna_578351d7ec8f1.jpg"> |
| Le juge Thomas A. Mensah, né en 1932 au Ghana, est titulaire d'un doctorat en droit de la faculté de droit de Yale aux États-Unis. Il a enseigné dans plusieurs établissements, dont l'Université du Ghana, l'Université maritime mondiale en Suède, l'Université de Leiden aux Pays-Bas et l'Université d'Hawaï aux États-Unis. Il a également été conseiller spécial en droit de l'environnement pour un programme des Nations Unies. Le juge Mensah a présidé le Tribunal international du droit de la mer de 1996 à 1999. Il est actuellement vice-président de l'Organisation de droit international (OIT). Il a présidé le tribunal arbitral dans l'affaire de la mer de Chine méridionale. (Image : worldmaritimenews) |
![Thẩm phán Jean-Pierre Cot, sinh năm 1937 ở Thụy Sĩ, là giáo sư luật quốc tế và thẩm phán tại Tòa Quốc tế về Luật Biển. Ông có bằng tiến sĩ luật tại Đại học Sorbonne ở Pháp và từng giảng dạy luật ở Đại học Amiens và Đại học Paris I. Ông là thành viên của Nghị viện châu Âu năm 1978-1979 và 1984-1999. Ông là thành viên Tòa Quốc tế về Luật biển từ năm 2002. Ảnh: MAE Romania]() Jean-Pierre Cot, né en 1937 en Suisse, est professeur de droit international et juge au Tribunal international du droit de la mer. Docteur en droit de l'université de la Sorbonne, il a enseigné le droit à l'université d'Amiens et à l'université Paris I. Il a été député européen de 1978 à 1979 et de 1984 à 1999. Il est membre du Tribunal international du droit de la mer depuis 2002. (Photo : [Légende de l'image])MAE Roumanie" data-reference-id="23892151" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/11/uploaded-dataimages-201607-original-_images1616041_bna_578351d7ec0c4.jpg"> |
| Jean-Pierre Cot, né en 1937 en Suisse, est professeur de droit international et juge au Tribunal international du droit de la mer. Docteur en droit de l'université de la Sorbonne, il a enseigné le droit à l'université d'Amiens et à l'université Paris I. Il a été député européen de 1978 à 1979 et de 1984 à 1999. Il est membre du Tribunal international du droit de la mer depuis 2002. Photo : MAE Roumanie |
![Thẩm phán Stanislaw Pawlak sinh năm 1933 tại Ba Lan. Ông có bằng tiến sĩ tại Đại học Warsaw và từng đảm nhận nhiều vị trí trong Bộ ngoại giao Ba Lan. Ông xuất bản nhiều cuốn sách và viết nhiều bài báo trên các tạp chí khoa học về luật quốc tế, luật biển, và mối quan hệ quốc tế khi xét đến các hoạt động của Liên Hợp Quốc. Ông cũng nghiên cứu cả chính sách đối ngoại của Nhật, Mỹ và Trung Quốc. Ông là thành viên của Tòa Quốc tế về Luật biển từ năm 2005. Ảnh: ITLOS]() Le juge Stanislaw Pawlak est né en 1933 en Pologne. Docteur de l'Université de Varsovie, il a occupé divers postes au sein du ministère polonais des Affaires étrangères.Il a publié de nombreux ouvrages et articles dans des revues scientifiques sur le droit international, le droit maritime et les relations internationales, notamment en lien avec les activités des Nations Unies. Il a également étudié les politiques étrangères du Japon, des États-Unis et de la Chine. Il est membre du Tribunal international du droit de la mer depuis 2005. (Photo : [Image])ITLOS " data-reference-id="23892152" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/11/uploaded-dataimages-201607-original-_images1616044_bna_578351d7ec2e2.jpg"> |
| Le juge Stanislaw Pawlak est né en 1933 en Pologne. Docteur de l'Université de Varsovie, il a occupé divers postes au sein du ministère polonais des Affaires étrangères. Il a publié de nombreux ouvrages et articles dans des revues académiques sur le droit international, le droit maritime et les relations internationales, notamment en lien avec les activités des Nations Unies. Il a également étudié les politiques étrangères du Japon, des États-Unis et de la Chine. Il est membre du Tribunal international du droit de la mer depuis 2005. Photo : ITLOS |
![Giáo sư Alred H.A. Soons sinh năm 1948, có bằng tiến sĩ từ Đại học Utrecht, Hà Lan. Ông từng đảm đương nhiều vị trí trong chính phủ Hà Lan và giảng dạy luật quốc tế tại Đại học Utrecht. Ông hiện là thành viên của Cơ quan tư vấn Các chuyên gia về Luật Biển thuộc Ủy ban Hải dương học Liên chính phủ (IOC/ABE-LOS), và đồng giám đốc của Viện Luật và Chính sách Đại dương Rhodes. Ảnh: UW Law]() Le professeur Alred H.A. Soons, né en 1948, est titulaire d'un doctorat de l'Université d'Utrecht (Pays-Bas). Il a occupé de nombreux postes au sein du gouvernement néerlandais et a enseigné le droit international à l'Université d'Utrecht. Il est actuellement membre du Groupe consultatif d'experts sur le droit de la mer de la Commission océanographique intergouvernementale (COI/ABE-LOS) et codirecteur de l'Institut Rhodes de droit et de politique océaniques. (Photo : [Légende de l'image])Faculté de droit de l'Université de Washington" data-reference-id="23892153" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/11/uploaded-dataimages-201607-original-_images1616040_bna_578351d7eb7e9.jpg"> |
| Le professeur Alred H.A. Soons, né en 1948, est titulaire d'un doctorat de l'Université d'Utrecht (Pays-Bas). Il a occupé de nombreux postes au sein du gouvernement néerlandais et a enseigné le droit international à l'Université d'Utrecht. Il est actuellement membre du Comité consultatif d'experts sur le droit de la mer de la Commission océanographique intergouvernementale (COI/ABE-LOS) et codirecteur de l'Institut Rhodes de droit et de politique océaniques. Photo : Faculté de droit de l'Université de Washington. |
![Thẩm phán Rudiger Wolfrum, sinh năm 1941 tại Đức, là tiến sĩ về luật quốc tế và từng giảng dạy tại Đại học Heidelberg. Ông là thẩm phán tại Tòa Quốc tế về Luật Biển kể từ năm 1996, và từng là chủ tịch tòa năm 2005-2008. Ảnh: Europa]() Le juge Rudiger Wolfrum, né en 1941 en Allemagne, est docteur en droit international et a enseigné à l'université de Heidelberg. Il siège au Tribunal international du droit de la mer depuis 1996 et en a été le président de 2005 à 2008. (Photo : [Légende de l'image])Europe" data-reference-id="23892155" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/11/uploaded-dataimages-201607-original-_images1616043_bna_578351d7ec376.jpg"> |
| Le juge Rudiger Wolfrum, né en 1941 en Allemagne, est docteur en droit international et a enseigné à l'université de Heidelberg. Il siège au Tribunal international du droit de la mer depuis 1996 et en a été le président de 2005 à 2008. Photo : Europa |
Selon VNE
