Traitement précoce de la pollution causée par les pesticides résiduels à l'école primaire de Dien Quang

DNUM_CHZAHZCABG 08:55

(Baonghean.vn) - Les électeurs de la commune de Dien Quang (Dien Chau) ont demandé aux agences compétentes de prendre rapidement des mesures pour gérer la pollution environnementale causée par les pesticides à l'école primaire de la commune de Dien Quang.

Concernant cette question, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a émis la dépêche officielle n° 3888/STNMT-BVMT datée du 21 juillet 2016, répondant comme suit :

L'école primaire de Dien Quang a été construite à proximité de l'ancien entrepôt de pesticides de la coopérative agricole de Dien Quang. Actuellement, certaines salles de classe de l'école primaire de Dien Quang sont exposées à l'odeur des pesticides, ce qui crée une odeur désagréable qui affecte les élèves et les habitants du quartier.

Le 28 octobre 2014, après avoir reçu les commentaires du Comité populaire de la commune de Dien Quang et des enseignants de l'école primaire de Dien Quang, le Comité populaire du district de Dien Chau a publié le communiqué officiel n° 1231/UBND-TNMT sur la gestion de la contamination par les pesticides dans 02 salles de classe de l'école primaire de Dien Quang, demandant au Département des ressources naturelles et de l'environnement d'envisager cette gestion.

Trường tiểu học Diễn Quảng ( Diễn Châu), ảnh internet
École primaire de Dien Quang (Dien Chau), photo Internet

Les résultats de l'étude des dossiers et des contenus connexes montrent que : Le point de pesticides résiduels de l'école primaire de Dien Quang, district de Dien Chau, ne figure pas sur la liste des points de pollution environnementale en raison des pesticides résiduels approuvés dans la décision 1946/QD-TTG du 21 octobre 2010 du Premier ministre, situés dans le campus scolaire, affectant directement la santé des élèves, nécessitant des mesures de traitement en temps opportun.

Cependant, comme il s'agit d'un point émergent, en dehors de la liste approuvée par le Premier ministre, il est nécessaire d'avoir une politique de mise en œuvre des investissements de la part du Comité populaire provincial.

Français Par conséquent, le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement a émis la lettre officielle n° 4734/STNMT-BVMT datée du 17 novembre 2014, proposant au Comité populaire provincial d'autoriser l'enquête et le relevé afin de déterminer les violations et les niveaux de pollution au point de résidus de pesticides de l'école primaire de Dien Quang. Le 19 novembre 2014, le Comité populaire provincial a émis la lettre officielle n° 8736/UBND-TN approuvant la politique ci-dessus et chargeant le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement de présider et de coordonner avec les unités compétentes pour organiser la mise en œuvre.

Xử lý thuốc tồn dư bảo vệ thực vật ở Kim Liên,Nam Đàn, ảnh Mỹ Hà
Manipulation des résidus de pesticides à Kim Lien, Nam Dan. Photo : My Ha

Le Département des ressources naturelles et de l'environnement s'est coordonné avec le Comité populaire du district de Dien Chau et le Comité populaire de la commune de Dien Quang pour développer un projet : Enquêter, évaluer, déterminer l'étendue et le niveau de pollution et élaborer un plan pour traiter et restaurer l'environnement au point de résidus de pesticides à l'école primaire de Dien Quang, district de Dien Chau conformément à la décision n° 2698/QD-UBND du 26 juin 2015 du Comité populaire provincial.

Français Sur la base des résultats de l'enquête et de l'étude déterminant l'étendue et le niveau de pollution de l'unité de conseil (Engineering Resources and Environment Company Limited), le Conseil d'évaluation, conformément à la décision n° 5772/QD-Département des ressources naturelles et de l'environnement, a émis le 6 mai 2016 le rapport de résultat d'évaluation n° 2239/BC-STNMT au Département des finances et au Comité populaire provincial. Le 24 mai 2016, le Département des finances a émis la dépêche officielle n° 1201/STC-HCSN sur l'évaluation du budget prévisionnel pour la mise en œuvre du projet de traitement de la pollution environnementale à l'école primaire de Dien Quang, Dien Chau.

Thuốc bảo vệ thực vật-  mối nguy cơ gây ô nhiễm môi trường
Une mauvaise utilisation des pesticides entraînera un risque de pollution de l’environnement.
Actuellement, le projet « Traitement de la pollution environnementale causée par les pesticides résiduels à l'école primaire de Dien Quang, commune de Dien Quang, district de Dien Chau » est soumis par le Département des ressources naturelles et de l'environnement au Comité populaire provincial pour approbation dans la soumission n° 3179/TTr-STNMT datée du 16 juin 2016 avec un investissement total de 3 322 976 000 VND (trois milliards trois cent vingt-deux millions neuf cent soixante-seize mille VND) et le Comité populaire provincial envisage d'approuver la décision.

En outre, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a également alloué un financement de carrière environnementale au projet en 2016 d'un montant de 400 000 000 VND (quatre cents millions de VND).

Après la décision approuvant le projet, le Département des ressources naturelles et de l'environnement mettra en œuvre le projet et conseillera au Comité populaire provincial de charger le Comité populaire du district de Dien Chau d'élaborer un plan d'indemnisation et de déblaiement du site.

KT (TH)