Les usines prêtes à être construites à VSIP Nghe An commencent la construction

• July 10, 2016 18:12

(Baonghean.vn) - Le 6 juillet au matin, VSIP Nghe An Co., Ltd. a organisé la cérémonie d'inauguration de la phase 1 de la construction d'usines prêtes à l'emploi à l'intérieur du parc industriel-urbain-de-services VSIP Nghe An dans la commune de Hung Tay, district de Hung Nguyen.

La cérémonie a attiré la participation de dirigeants de départements et d'industries provinciaux, ainsi que de dirigeants du district de Hung Nguyen et de M. Anthony Tan, directeur général de VSIP Nghe An Co., Ltd.

The representatives attended the ceremony.
Les représentants ont participé à la cérémonie.

La zone de l'usine prête à être construite occupait 20 000 m2 et a été développée par phases avec un investissement total estimé à 6 millions de dollars américains.

In Phase 1, Giai đoạn 1 khu nhà xưởng xây sẵn tại VSIP Nghệ An có diện tích 5.000 m2 gồm 2 nhà xưởng liền kề thiết kế hoàn chỉnh.
Dans la phase 1, il y avait 2 usines adjacentes qui étaient situées sur une zone de 5 000 m2 et entièrement conçues.

La phase 1 comprenait deux usines adjacentes, situées sur une superficie de 5 000 m² et entièrement conçues pour accueillir la plupart des industries légères et propres. Chaque usine comprenait des bureaux et des zones de production équipés d'un système complet de services publics et de télécommunications.

En outre, les clients des usines déjà construites ont également reçu les mêmes services que les locataires de terrains, à savoir : un soutien juridique, des conseils en recrutement, la sécurité, un système de protection contre les incendies, ainsi que des services d'aménagement paysager et d'arbres à l'intérieur du parc industriel, etc.

Each factory included office and production areas which were equipped with complete utility and telecommunication system.
Chaque usine comprenait des bureaux et des zones de production équipés d'un système complet de services publics et de télécommunication.
General Director of VSIP Nghe An Co., Ltd. – Mr. Anthony Tan made a speech at the ceremony.
Le directeur général de VSIP Nghe An Co., Ltd. – M. Anthony Tan a prononcé un discours lors de la cérémonie.

Au nom de VSIP Nghe An, M. Anthony Tan a confirmé l'engagement d'investissement à long terme de sa société et sa détermination à construire étape par étape un environnement d'investissement durablement développé à Nghe An.

Il a souligné que les usines déjà construites permettraient aux investisseurs d'accélérer le déploiement de la progression de la production, de réduire les coûts initiaux tout en leur offrant des opportunités de démarrer des entreprises à petite taille et de louer des usines plus grandes lors de l'expansion de la production ou de louer des terrains pour établir leurs propres usines de fabrication.

M. Hoang Van Phi, secrétaire du comité du Parti du district de Hung Nguyen, s'attend à ce que le projet soit mis en œuvre conformément au calendrier, garantisse la qualité et soit bientôt opérationnel ; attirant ainsi et fournissant des services à de plus en plus d'investisseurs qui souhaitent créer leurs entreprises à Nghe An.

Ceremonial groundbreaking performance by the representatives.
Prestation cérémonielle d'inauguration par les représentants.

Le parc industriel-urbain-service VSIP Nghe An, situé dans le canton intégré et le parc industriel VSIP Nghe An, s'étend sur une superficie de 750 ha et a débuté ses travaux le 16 septembre 2015. Après la réalisation de la phase 1A, le nivellement du terrain et la construction des infrastructures ont été rapidement réalisés. VSIP Nghe An poursuit actuellement d'autres travaux importants tels que la station d'épuration des eaux usées, les stations de pompage, les stations de protection incendie, etc. pour servir les premiers clients à partir du quatrième trimestre de cette année.

Actualités par :Canh Nam - Thu Giang

Traducteur:Hien Nguyen

NOUVELLES CONNEXES