Nghe An : Ajuster et compléter la planification du développement des principales plantes, animaux et produits agricoles associés au marché de la consommation

July 30, 2016 07:03

(Baonghean.vn) - Les électeurs ont recommandé à la province d'accorder une attention particulière à l'investissement dans la planification des zones clés de culture et d'élevage liées au marché ; d'investir dans les routes dans les zones de culture de la canne à sucre et du thé.

À ce sujet, le Comité populaire provincial a répondu comme suit :

* Sur la planification des principales zones de culture et d'élevage liées au marché

Ces dernières années, le Comité populaire provincial a approuvé des plans et des projets visant à développer les cultures et l'élevage, tels que : la planification du développement du thé industriel, du caoutchouc, de la canne à sucre brute, du manioc brut, du fruit de la passion brut, des légumes sains ; la planification du développement de l'élevage de buffles, de vaches et de porcs ; la planification du développement de l'aquaculture ; la planification du développement des forêts de matières premières et des forêts à grandes fins commerciales de bois ; le projet de développement du riz de haute qualité, des légumes sains, le développement de l'arachide, le projet de restructuration du secteur agricole de la province de Nghe An vers l'augmentation de la valeur ajoutée et le développement durable, période 2013-2020.

Nghệ An đã hình thành vùng nguyên liệu chè tập trung phục vụ xuất khẩu, đồng thời phục vụ du khách tham quan thắng cảnh.
Nghe An a formé une zone concentrée de thé destinée à l'exportation et servant en même temps les touristes visitant des sites pittoresques.

En particulier, le Comité populaire provincial a soumis au Comité permanent du Parti provincial pour approbation le Projet de développement des plantes et des animaux clés, lié au mécanisme de gestion des terres, créant des zones de transformation des matières premières pour servir la consommation intérieure et l'exportation dans la province de Nghe An jusqu'en 2020. Le Comité populaire provincial a également soumis au Conseil populaire provincial pour approbation le Plan de développement de la production agricole dans la province de Nghe An jusqu'en 2020, avec une vision jusqu'en 2030.

Actuellement, le Comité populaire provincial charge le Département de l'agriculture et du développement rural d'élaborer un plan pour le développement des plants clés dans la province de Nghe An et les mécanismes et politiques de soutien de la province, qui devraient être achevés et soumis au Comité permanent du Parti provincial pour examen et approbation en juillet 2016.

Những diện tích lúa kém hiệu quả sẽ được chuyển sang các cây trồng khác (ảnh minh họa)
Les rizières inefficaces seront converties en d'autres cultures (photo d'illustration)

Ainsi, par le passé, le Comité populaire provincial a activement piloté l'élaboration et l'approbation de plans et de projets pour les principales plantes et les principaux animaux, ainsi que leur gestion et leur mise en œuvre. Il a ainsi orienté le secteur agricole vers un développement optimal, en créant des zones de production de produits de base, en reliant la production aux marchés de transformation et de consommation, et en évoluant progressivement vers une production axée sur la valeur ajoutée et le développement durable.

Mô hình Cam Bù của CCB Anh Sơn cho thu nhập cao ( ảnh minh họa)
Le mannequin Cam Bu de CCB Anh Son génère des revenus élevés (photo d'illustration)

Dans les temps à venir, le Comité populaire provincial continuera de demander au Département de l'agriculture et du développement rural de rechercher, d'examiner et de conseiller le Comité populaire provincial afin d'ajuster et de compléter les plans de développement des plantes, des animaux et des principaux produits agricoles associés aux marchés de consommation adaptés à la situation réelle de chaque localité, afin d'augmenter la valeur et l'efficacité de la production.

* Concernant les investissements dans les routes dans les zones de culture de la canne à sucre et du thé.

Ces derniers temps, les investissements dans les routes des zones productrices de matières premières ont suscité l'intérêt du Comité populaire provincial et de tous les niveaux et secteurs, notamment pour les routes des zones productrices de canne à sucre et de thé. Chaque année, le Département de l'Agriculture et du Développement rural propose, en collaboration avec le Département de la Planification et de l'Investissement, une synthèse des projets d'investissement destinés à la construction de routes dans les zones productrices de matières premières et les soumet au Comité populaire provincial afin qu'ils soient inclus dans le plan d'investissement de base pour la construction.

Xe quá khổ quá tải là nguyên nhân khiến cho tuyến đường nguyên liệu mía từ cầu cây Chanh  xã Đỉnh Sơn đi vào các xã Thành Sơn, Bình Sơn và Thọ Sơn huyện Anh Sơn xuống cấp
Les véhicules surdimensionnés et surchargés sont la cause de la détérioration de la route de la matière première de la canne à sucre du pont de Chanh dans la commune de Dinh Son aux communes de Thanh Son, Binh Son et Tho Son dans le district d'Anh Son (photo d'illustration)

Jusqu'à présent, un certain nombre de projets spécifiques ont été mis en œuvre, tels que : Route de circulation dans la zone de production de thé de la commune de Hung Son, district d'Anh Son ; Route de production de canne à sucre dans la commune de Nghia Hanh, district de Tan Ky ; Route de circulation vers la zone forestière de production de la commune de Nghi Cong Nam, district de Nghi Loc ; Route de circulation dans la zone de production de manioc, district de Yen Thanh ; Route de circulation vers la zone de production de Song Hieu Agricultural Forestry One Member Co., Ltd ; Route de circulation dans la zone de production de Ngoc Lam Tea Processing and Service Enterprise...

Actuellement, la politique d'investissement dans les voies de circulation pour les zones de matières premières est mise en œuvre conformément à la décision n° 101/2007/QD-UBND du 6 septembre 2007 et à la décision n° 08/2015/QD-UBND du 22 janvier 2015 du Comité populaire provincial.

Dans les temps à venir, le Comité populaire provincial demandera au Département de l'agriculture et du développement rural de continuer à coordonner avec le Département de la planification et de l'investissement, les districts, les villes, les villages et les agences concernées pour conseiller sur la poursuite de la mise en œuvre des projets conformément à la loi sur l'investissement public.

PV (TH)

NOUVELLES CONNEXES