Un homme inculpé pour transport de bois exploité illégalement et agression d'un garde forestier.

July 28, 2016 06:48

Dans l'après-midi du 27 juillet, le commandant Mai Thanh Tam, chef adjoint de la police du district de Da Loc dans la province de Quang Nam, a déclaré que la police venait de décider d'engager une procédure pénale, d'inculper le suspect et d'exécuter un ordre de détention provisoire de Chau Cong Minh.

Xe máy đối tượng bỏ lại tại trạm
Le suspect a abandonné sa moto à la gare.

Chau Cong Minh, âgé de 27 ans et domicilié dans le village de Vinh Phuoc, commune de Dai Dong, district de Dai Loc, est accusé d'outrage à agent public dans l'exercice de ses fonctions.

Selon les archives, vers 4h30 du matin le 12 juillet, des gardes forestiers du poste de garde forestier de Dai Hong, dans le district de Dai Loc, ont aperçu Minh conduisant une moto sans plaque d'immatriculation, transportant une grume de bois illégalement abattu, passant devant le poste.

L'équipe d'intervention a levé le portail de contrôle et a ordonné au véhicule de s'arrêter pour inspection, mais Minh a refusé d'obtempérer, abandonnant le véhicule et le bois à l'extérieur. Convoqué au bureau pour être interrogé, Minh a proféré des injures et des menaces à l'encontre des gardes forestiers avant de partir.

Kiểm lâm viên Nguyễn Thà bị chém rách mặt.
Le garde forestier Nguyen Tha a été tailladé au visage.

Vers 6h30 ce même jour, Minh est retourné au poste de police armé d'un couteau, a fait irruption dans le poste de garde, a proféré des insultes et a brandi le couteau devant les agents de service.

En conséquence, le garde forestier Nguyen Tha a subi une entaille de 10 cm de long au visage, allant de son oreille jusqu'au coin de sa bouche du côté droit, et a dû être transporté d'urgence à l'hôpital.

L'affaire fait actuellement l'objet d'une enquête de la police du district de Da Loc.

Selon TTO

ACTUALITÉS CONNEXES