Le camarade Phan Dinh Trac a rencontré les électeurs du district de Tan Ky

August 4, 2016 11:55

(Baonghean.vn) - Poursuivant la mise en œuvre du TXCT après la session, le matin du 4 août, la délégation de l'Assemblée nationale comprenant M. et Mme Phan Dinh Trac - Membre du Comité central du Parti, Chef du Comité central des affaires intérieures ; Mong Van Tinh - Responsable de l'Union de la jeunesse du district de Que Phong ; Nguyen Thi Thao - Médecin de l'hôpital général régional de Nghe An du Nord-Ouest a eu une réunion avec les électeurs du district de Tan Ky.

Ông Phan Đình Trạc tiếp xúc, trao đổi với cử tri Tân Kỳ.
M. Phan Dinh Trac a rencontré et échangé avec les électeurs de Tan Ky.
Cử tri Tân Kỳ nêu ý kiến kiến nghị tới Quốc hội những vấn đề liên quan đến thực tiễn đời sống nhân dân tại cơ sở.
Les électeurs de Tan Ky ont fait des recommandations à l'Assemblée nationale sur des questions liées à la vie pratique des gens au niveau local.

Après avoir écouté le rapport du représentant de la délégation de l'Assemblée nationale sur les résultats de la première session de la 14e Assemblée nationale, les électeurs du district de Tan Ky ont exprimé de nombreuses opinions et recommandations liées à la supervision de l'Assemblée nationale, à la promulgation des lois, à la lutte contre la corruption, à la gestion des terres, au traitement des plaintes et des dénonciations, à la situation socio-économique actuelle, etc.

Quang cảnh buổi tiếp xúc cử tri.
Vue de la réunion des électeurs.

Lors de la réunion, M. Phan Dinh Trac, membre du Comité central du Parti, chef du Comité central des affaires intérieures, a, au nom des députés de l'Assemblée nationale, pris connaissance des opinions et des recommandations des électeurs et les transmettra aux autorités compétentes relevant de l'autorité des députés de l'Assemblée nationale.

Phuong Thao

Station de radio et de télévision Tan Ky

NOUVELLES CONNEXES