Les emprunteurs du plan de 30 000 milliards n’ont plus à craindre un doublement des taux d’intérêt.

July 31, 2016 12:49

Si le prêt est déboursé avant 2017, les acheteurs de maisons bénéficiant du programme de 30 000 milliards de VND bénéficieront toujours de taux d'intérêt préférentiels au lieu de devoir payer des taux d'intérêt commerciaux qui pourraient être deux fois plus élevés.

La Banque d'État vient de publier la circulaire 25, résolvant officiellement le problème des acheteurs de logements du paquet de 30 000 milliards de VND déboursé après le 31 mars 2016. En conséquence, le Premier ministre a accepté la solution de la Banque d'État, qui permet une prolongation de la période de déboursement du refinancement pour les particuliers et les ménages empruntant pour acheter, louer, louer des maisons, construire de nouvelles maisons ou réparer des maisons signées avant le 31 mars.

Như vậy, với những hợp đồng dù đã ký trước ngày 31/3 năm nay nhưng giải ngân vào năm 2017, người mua nhà sẽ không được hưởng lãi suất ưu đãi cố định hằng năm mà phải trả theo lãi suất thoả thuận với ngân hàng thương mại.
Pour les contrats signés avant le 31 mars de cette année mais déboursés en 2017, les acheteurs de maisons bénéficieront de taux d'intérêt convenus avec les banques commerciales.

Toutefois, la Banque d'État a également précisé que cette prolongation ne s'applique qu'aux décaissements effectués avant le 31 décembre 2016. Ainsi, avec les contrats signés avant le 31 mars de cette année mais décaissés en 2017, les acheteurs de logements ne bénéficieront pas du taux d'intérêt préférentiel annuel fixe mais devront payer selon le taux d'intérêt convenu avec la banque commerciale.

En outre, la Banque d'État a également déclaré qu'elle cesserait de débourser des capitaux de refinancement conformément à la réglementation pour les clients qui sont des ménages et des particuliers investissant dans la rénovation ou la construction de nouveaux logements sociaux, des investisseurs dans des projets de construction de logements sociaux et des projets de logements commerciaux qui ont converti leurs fonctions en logements sociaux (groupes de clients d'entreprise).

En particulier, dans les cas où les clients individuels ont temporairement accepté le taux d'intérêt d'achat de maison convenu avec la banque (au lieu du taux d'intérêt préférentiel de 5%) en attendant les instructions du Premier ministre et de la Banque d'État, la différence sera également remboursée.

La circulaire 25 entre en vigueur à partir de demain, le 1er août.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES