baonghean.vn

Économie

Gagner des centaines de millions de dongs grâce à la culture d'arbres fruitiers.

(Baonghean.vn) - Dans les zones montagneuses de la commune de Quynh Thang (district de Quynh Luu), les habitants ont abandonné la culture de matières premières au profit de la culture d'arbres fruitiers. Cette nouvelle orientation économique a permis à de nombreux ménages de gagner des centaines de millions de dongs par hectare et par an.

(Baonghean.vn) - Dans les zones montagneuses de la commune de Quynh Thang (district de Quynh Luu), les habitants ont abandonné la culture de matières premières au profit de la culture d'arbres fruitiers. Cette nouvelle orientation économique a permis à de nombreux ménages de gagner des centaines de millions de dongs par hectare et par an.

En 2013, la famille de M. Pham Xuan Thuy (hameau de Dong Xuan, commune de Quynh Thang) a audacieusement converti 1 hectare de terre auparavant utilisée pour la culture de matières premières (canne à sucre, manioc) en plantation d'arbres fruitiers.

Après trois ans de plantation et d'entretien, 800 arbres fruitiers, dont des orangers, des mandariniers et des citronniers, sont prêts à être récoltés. On estime qu'un hectare de vergers produira plus de 120 tonnes de fruits par récolte. Après déduction des charges, la famille réalise un bénéfice de 250 millions de VND par hectare.

Hai héc ta diện tích trồng cây ăn quả của gia đình anh Phạm Xuân Thủy , xã Quỳnh Thắng, huyện Quỳnh Lưu cho thu nhập 250 triệu đồng/ha.
Les 2 hectares d'arbres fruitiers plantés par la famille de M. Pham Xuan Thuy dans la commune de Quynh Thang, district de Quynh Luu, rapportent un revenu de 250 millions de VND par hectare.

M. Thuy a déclaré : « La culture d'arbres fruitiers est bien plus rentable que celle de la canne à sucre ou du manioc. Auparavant, un hectare de canne à sucre, après la récolte, produisait environ 45 tonnes vendues à 850 000 VND la tonne, générant un revenu de plus de 40 millions de VND par hectare. Ainsi, la valeur des arbres fruitiers est 5 à 6 fois supérieure à celle de la canne à sucre. »

Depuis 2012, la famille de M. Nguyen Van Toan a abandonné la culture de la canne à sucre au profit de celle des oranges. En 2015, leur orangeraie d'un hectare a donné une récolte.

Trồng 1 ha cây ăn quả: cam, quýt, chanh cho năng suất trên 120 tấn/vụ, thu nhập hàng trăm triệu đồng/năm, cao gấp 10 lần so với trồng cây nguyên liệu.
Planter un hectare d'arbres fruitiers tels que des orangers, des mandariniers et des citronniers permet de récolter plus de 120 tonnes par récolte, générant des centaines de millions de dongs de revenus par an, soit dix fois plus que la plantation de cultures de matières premières.

Sur un hectare d'orangers, sa famille récolte environ 90 tonnes de fruits. Les principales variétés cultivées sont les oranges Xa Doai et Vinh, qui se vendent à prix d'or (de 40 000 à 50 000 VND/kg). Après déduction des charges, sa famille réalise un bénéfice de 400 millions de VND/ha, soit dix fois plus qu'avec la culture de la canne à sucre ou d'autres cultures de matières premières.

M. Toan a déclaré avec enthousiasme : « La saison prochaine, ma famille plantera un hectare d'orangers supplémentaire afin de développer notre économie. La culture des arbres fruitiers se caractérise par une distance de plantation de 2 à 3 mètres entre les arbres, ce qui nous permet d'y associer des ananas ou des bâtonnets d'encens pour augmenter la valeur économique par unité de surface. »

Trên vùng đất trồng cây ăn quả, bà con trồng xen dứa để tăng thêm thu nhập.
Dans les régions fruitières, les habitants pratiquent la culture intercalaire d'ananas pour augmenter leurs revenus.

Actuellement, de nombreux ménages de la commune de Quynh Thang convertissent avec audace des dizaines d'hectares de terres autrefois consacrées à la culture de matières premières en vergers afin de développer leurs revenus. En moyenne, les ménages qui se sont convertis à la culture fruitière gagnent entre 150 et 200 millions de dongs par an.

Toàn xã Quỳnh Thắng có khoảng 50 ha diện tích chuyển đổi sang trồng cây ăn quả theo quy mô tập trung. Cây ăn quả mà bà con đang phát triển là cam, quýt và chanh. Những giống cây ăn quả này cho thu nhập cao hơn một số cây ăn quả khác.
Dans la commune de Quynh Thang, environ 50 hectares de terres ont été convertis en vergers à grande échelle. Les orangers, les mandariniers et les citronniers sont les arbres fruitiers cultivés par la population locale. Ces variétés offrent un revenu supérieur à celui de certaines autres cultures fruitières.

Selon M. Le Van Nga, président du comité populaire de la commune de Quynh Thang : la localité compte près de 700 hectares de terres plantées de matières premières, principalement de canne à sucre, de manioc et d’ananas.

Ces dernières années, outre le fait d'encourager les agriculteurs à développer des cultures de matières premières précieuses telles que le bois d'agar, les autorités locales ont également demandé la conversion de certaines zones plantées de cultures de matières premières en arbres fruitiers afin d'accroître leur valeur économique.

D'après les statistiques, environ 50 hectares de terres auparavant consacrées à la culture de matières premières ont été convertis par les populations locales en vergers à grande échelle. Cette évolution représente une voie de développement économique durable, marquant une avancée majeure dans la transformation des cultures et apportant des bénéfices économiques aux populations locales.

Viet Hung

ACTUALITÉS CONNEXES