Une délégation du Conseil populaire provincial de Bolikhamxay a offert de l'encens sur le site des reliques de Kim Lien

August 24, 2016 12:42

(Baonghean.vn) - Poursuivant le programme de travail à Nghe An, le matin du 24 août, la délégation de travail du Conseil populaire de la province de Bolikhamxay dirigée par le camarade Su Van Ny Xay Xa Na - Secrétaire, Président du Conseil populaire, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province est venue offrir de l'encens et des fleurs au site des reliques de Kim Lien et au site des reliques historiques de Truong Bon.

Du côté de la province de Nghe An se trouvaient également le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, ainsi qu'un certain nombre de dirigeants du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, du Bureau du Conseil populaire provincial et du Département des affaires étrangères.

.
La délégation a visité le site des reliques de Kim Lien.
HĐND Bolykhamxay
La délégation a organisé une cérémonie commémorative pour le président Ho Chi Minh.

Sur le site des reliques de Kim Lien, la délégation a offert de l'encens et des fleurs pour commémorer le président Ho Chi Minh, exprimant son respect et sa gratitude infinie pour les grandes contributions du président Ho Chi Minh - qui a combattu et sacrifié toute sa vie pour la cause de la libération du peuple vietnamien, s'est battu sans relâche pour la paix et a établi des sentiments particuliers entre les deux partis et les deux peuples du Vietnam et du Laos.

HĐND bolykhamxay
Le camarade Su Van Ny Xay Xa Na, président du Conseil populaire de la province de Bolikhamxay, a offert des fleurs à la Maison commémorative du président Ho Chi Minh...
... và dâng hương trước anh linh của Người.
... et offrir de l'encens devant son esprit.

Devant l'esprit du Président Ho Chi Minh, la délégation s'est engagée à continuer de préserver et de favoriser l'amitié et la solidarité particulières entre le Laos et le Vietnam pour qu'elles soient à jamais vertes et éternelles.

ghi lưu niệm tại sổ vàng truyền thống.
Camarade Su Van Ny Xay Xa Na enregistré dans le livre d'or traditionnel.

Après avoir offert des fleurs et de l'encens à la Maison commémorative de Ho Chi Minh, la délégation a visité la maison d'enfance de l'oncle Ho et de sa famille ; a offert des fleurs et de l'encens à l'autel de Mme Hoang Thi Loan, la mère de l'oncle Ho.

Đoàn công tác
La délégation a écouté une présentation de la maison où vivait le président Ho Chi Minh et de sa vie révolutionnaire.

La délégation a ensuite visité le site historique de Truong Bon, commune de My Son, district de Do Luong, et offert des fleurs et de l'encens. Elle y a entendu l'histoire des combats et du sacrifice des martyrs héroïques sur le site du feu de Truong Bon, lors de la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays. Elle a également exprimé son admiration pour les contributions et les sacrifices de ces martyrs héroïques.

truông bồn
La délégation a offert de l'encens et des fleurs sur les tombes de 13 jeunes femmes volontaires décédées alors qu'elles étaient en service à Truong Bon.
HĐND lào
Le camarade Su Van Ny Xay Xa Na, au nom de la délégation de travail du Conseil populaire provincial de Boolykhamxay, au Laos, a offert des fleurs pour commémorer 1 240 martyrs à la Maison commémorative du site historique de Truong Bon.
Đoàn công tác thắp hương tưởng niệm trước di tượng 13 liệt sỹ thanh niên xung phong.
La délégation a brûlé de l'encens pour commémorer 13 martyrs et jeunes volontaires.

Hoai Thu

NOUVELLES CONNEXES