Amende pouvant aller jusqu'à 25 millions de VND en cas de vente de marchandises à des prix incorrects

(Baonghean.vn) - Une amende de 20 000 000 à 25 000 000 VND sera imposée pour l'acte de vendre des biens ou de fournir des services à des prix non conformes aux prix prescrits par le Comité populaire provincial.

La vente de marchandises à des prix autres que le prix prescrit sera passible d'une amende de 20 à 25 millions de VND. Photo d'illustration.

C'est l'un des contenus approuvés par le Premier Ministre dans le Décret n° 49/2016/ND-CP du 27 mai 2016 du Gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Décret n° 109/2013/ND-CP du 24 septembre 2013 réglementant les sanctions administratives dans le domaine de la gestion des prix, des honoraires, des frais et des factures, en vigueur à partir du 1er août 2016.

Conformément aux dispositions du Décret 49, la perception de frais et de charges à des niveaux non conformes à la loi est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 50 millions de VND. Cette infraction est assortie d'une sanction supplémentaire : la révocation du droit d'utilisation de la licence ou la suspension des activités liées à l'infraction. La période de révocation du droit d'utilisation de la licence ou de suspension des activités est de trois à six mois à compter de la date d'entrée en vigueur de la décision de sanction. Parallèlement, le remboursement de tous les frais et charges dus à une application illégale est exigé du payeur. Si le payeur ne peut être identifié pour procéder au remboursement, la totalité du montant sera versée au budget de l'État.

Les actes de perte, de cession, de vente de documents de recouvrement de frais et de charges, ainsi que les infractions administratives dans le domaine de la gestion des factures sont également passibles de sanctions sévères.

Nguyen Nguyen