Deux inspecteurs de la circulation pris en flagrant délit de corruption.
Les deux responsables ont déclaré que les deux camions-citernes seraient condamnés à une amende de 75 millions de VND pour violation des réglementations relatives au dépassement de la limite de poids autorisée, au transport de charges dépassant la capacité de charge des routes et des ponts, et ont suggéré un pot-de-vin.
Le soir du 27 août, la police de la ville de Ky Anh (province de Ha Tinh) a annoncé qu'elle enquêtait sur une affaire de corruption impliquant deux inspecteurs de la circulation du département de gestion des routes II de l'administration routière du Vietnam.
Selon l'agence d'enquête, le matin du 24 août, deux agents de la police routière, Vo Van Tu (50 ans) et Ho Van Thiet (35 ans), en service sur les routes de la ville de Ky Anh, ont intercepté deux camions-citernes appartenant à la société Khai Hoan pour un contrôle. À ce moment-là, seul l'un des conducteurs a pu présenter les papiers du véhicule.
Ne souhaitant pas se retrouver dans une situation délicate, les deux chauffeurs invitèrent Tu et Thiet à déjeuner. Au restaurant, Tu et Thiet les informèrent que les deux camions-citernes seraient condamnés à une amende de 75 millions de VND pour infractions à la réglementation, notamment le dépassement du poids autorisé indiqué sur leurs certificats de contrôle technique et le transport de charges excédant les limites de charge autorisées sur les routes et les ponts.
Tout en mangeant, Tu et Thiet ont dit aux deux conducteurs que s'ils leur donnaient un « pourboire », ils ne seraient pas sanctionnés pour les infractions au code de la route.
À 16 heures le même jour, M. Tu et M. Thiet ont été pris en flagrant délit par la police alors qu'ils recevaient 5 millions de VND de deux chauffeurs de camion-citerne pour fermer les yeux sur des infractions au code de la route.
Selon le journal Tuoi Tre