Vérification des résultats de la mise en œuvre des travaux techniques dans la région militaire 4.

(Baonghean.vn) - Le 24 août, le lieutenant-général Le Quy Dam, chef du département général du génie, et une délégation du département général du génie ont inspecté et évalué la mise en œuvre des travaux d'ingénierie au cours des sept premiers mois de 2016, le plan de travail d'ingénierie pour 2017 et le programme cible pour 2016-2021 dans la région militaire 4.

Le major-général Nguyen Tan Cuong, membre du Comité central du Parti et commandant de la région militaire, a collaboré avec la délégation.

Lors de son inspection des travaux techniques à l'atelier 41, à l'entrepôt KX5, à l'atelier 467 et à l'atelier 467 du département technique ; au régiment 654 du département logistique, à la brigade blindée 206 et à la brigade du génie 414, et en collaboration avec le commandement de la région militaire, le lieutenant-général Le Quy Dam a très apprécié les résultats des travaux techniques des premiers mois de 2016 ainsi que le plan de travail technique pour 2017 et le programme cible 2016-2021 établi par la région militaire 4.

Le lieutenant-général Le Quy Dam – chef du département général du génie – inspecte et répare les nouveaux véhicules à l’atelier 467.

L'un des points forts des travaux techniques réalisés au cours des sept premiers mois de 2016 a été la capacité du secteur technique de la Région militaire à surmonter les difficultés et à mettre en œuvre avec succès 80 % du plan annuel. La Région militaire a scrupuleusement appliqué la devise « bien entretenir, utiliser durablement, en toute sécurité et à moindre coût » pour les armements et équipements techniques existants, garantissant ainsi la quantité et la qualité des armements et équipements techniques nécessaires à l'entraînement, à la préparation au combat, aux exercices, aux opérations de sauvetage et à d'autres missions imprévues, notamment lors du XIIe Congrès national du Parti, des élections à la XIVe Assemblée nationale et des élections des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2016-2021.

Le lieutenant-général Le Quy Dam – chef du département général du génie – inspecte les réparations d’armes à l’atelier 41.

Parallèlement, il a participé au concours interarmées de techniciens en réparation d'armes et de munitions de 2016 et a remporté le premier prix ; il a également réussi avec succès le concours interarmées de dépôt d'armes et d'équipements techniques de niveau opérationnel de 2016.

Le lieutenant-général Le Quy Dam a souligné plusieurs points que la Région militaire 4 doit mettre en œuvre dans la période à venir, notamment la poursuite de l'application stricte des directives des autorités supérieures concernant la gestion des armes et des munitions en vue de leur préparation au combat ; la manipulation des armes, des équipements techniques et des munitions conformément aux procédures et réglementations, en garantissant la sécurité ; et la poursuite de la mise en œuvre efficace de la « Campagne 50 » de manière pratique et efficiente…

Le Thang