Proposition visant à récupérer plus de 13 milliards de VND issus de la corruption.

August 23, 2016 18:38

Ces chiffres ont été présentés lors de la conférence de mise en œuvre du plan anti-corruption de la province de Bac Ninh, le matin du 23 août.

Le matin du 23 août à Bac Ninh, le groupe de travail n° 3 du Comité directeur central de lutte contre la corruption, dirigé par le chef du Comité central des affaires intérieures, Phan Dinh Trac, a présidé une conférence pour mettre en œuvre le plan 16 du Comité directeur sur le travail anticorruption dans la province.

Hội nghị triển khai Kế hoạch 16 của Ban Chỉ đạo về công tác phòng chống tham nhũng trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh
Conférence pour la mise en œuvre du Plan 16 du Comité de pilotage de la lutte contre la corruption dans la province de Bac Ninh.

Les principales infractions constatées concernaient le non-respect des règlements interdisant certaines actions aux membres du Parti, les politiques de planification familiale, l'irresponsabilité, ainsi qu'une gestion laxiste des terres et des finances. Selon le rapport du Comité provincial du Parti de Bac Ninh, durant la période considérée, les comités d'inspection du Parti, à tous les niveaux, ont examiné et sanctionné 49 organisations du Parti, prononçant 41 avertissements et 8 blâmes. Des mesures disciplinaires ont été prises à l'encontre de 1 185 membres du Parti, dont 401 membres de comités à différents niveaux. Parmi eux, 716 ont reçu un avertissement, 342 un blâme, 75 ont été démis de leurs fonctions et 52 ont été exclus du Parti. Plus de 10 milliards de dongs ont été recouvrés et versés au budget de l'État.

Par ailleurs, les autorités ont examiné et résolu 176 plaintes et dénonciations relatives à la corruption économique, ont transmis 9 dossiers aux services d'enquête et ont recouvré plus de 84 milliards de VND d'actifs obtenus par corruption, détournés ou perdus suite à des malversations économiques. Le montant total des actifs à recouvrer par le biais d'enquêtes, de poursuites et de procès s'élève à plus de 13 milliards de VND, dont plus de 5,5 milliards ont déjà été recouvrés. Plus de 7,5 milliards de VND restent impayés, notamment dans l'affaire de Nguyen Manh Dung, qui a abusé de sa position pour acquérir arbitrairement des actions pour le compte de tiers, puis a omis de déposer les fonds auprès de la société par actions Mekong Delta Housing Development Bank Securities, succursale de Hanoï, causant ainsi un préjudice de près de 9 milliards de VND à la société.

Trưởng Ban Nội chính TƯ Phan Đình Trạc phát biểu tại buổi làm việc
Le chef du Comité central des affaires intérieures, Phan Đình Trạc, prend la parole lors de la séance de travail.

« La résolution du XIIe Congrès national du Parti a réaffirmé la lutte continue contre la corruption, conformément à la ferme détermination politique affichée par la direction provinciale. Il est nécessaire d'assurer la mise en œuvre globale de la résolution n° 4 du 11e Comité central. Par conséquent, la réalisation efficace des missions d'inspection et de contrôle prévues par le plan n° 16 du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption contribue à la réussite de la mise en œuvre de la résolution du XIIe Congrès national du Parti », a déclaré M. Phan Dinh Trac. Lors de la conférence, M. Phan Dinh Trac a demandé au Comité permanent du Comité provincial du Parti de Bac Ninh de collaborer étroitement avec le groupe de travail chargé des inspections et du contrôle des unités de la province, afin de garantir la continuité de leurs activités. Il a également sollicité des éclaircissements sur les résultats, les enseignements tirés et les limites de la direction et de l'orientation des enquêtes, des poursuites et des procès, afin d'assurer une détection et un traitement rapides et efficaces de la corruption.

Selon VOV.VN

ACTUALITÉS CONNEXES