Remembrement foncier et échange de parcelles associés à la réorganisation des champs

DNUM_CDZAJZCABG 17:33

(Baonghean.vn) - Poursuivant son voyage de travail à Nghe An, dans l'après-midi du 23 septembre, le camarade Cao Duc Phat - membre du Comité central du Parti, chef adjoint de la Commission économique centrale et la délégation de travail ont travaillé avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti sur les politiques et les solutions visant à promouvoir l'accumulation et la concentration des terres dans le processus d'industrialisation agricole et rurale.

Français Ont assisté à la séance de travail avec la délégation de la province de Nghe An les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Xuan Son, Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Dinh Viet Hong - Vice-président du Comité populaire provincial et les dirigeants des départements, des branches et de certains districts de Dien Chau, Anh Son, Yen Thanh, Quynh Luu.

» La location et l'achat sont des solutions efficaces pour l'accumulation de terres

Buổi làm việc giữa đồng chí Cao Đức Phát - Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Kinh tế Trung ương với lãnh đạo tỉnh.
Séance de travail entre le camarade Cao Duc Phat - Membre du Comité central du Parti, Chef adjoint de la Commission économique centrale avec les dirigeants provinciaux.

Français Après que le 11e Comité central a publié la résolution n° 19-NQ/TW datée du 31 octobre 2012 sur « Continuer à innover les politiques et les lois foncières pendant la période de promotion globale du processus de rénovation, créant une base pour que notre pays devienne un pays industrialisé dans une direction moderne d'ici 2020 », le Comité permanent provincial du Parti a dirigé et dirigé les comités du Parti à tous les niveaux, les comités exécutifs du Parti et les organisations pour faire un bon travail de propagation, de diffusion et de compréhension approfondie du contenu de la résolution.

Nghe An a une superficie totale de terres agricoles de plus de 1 464 697 hectares, dont plus de 304 000 hectares de terres agricoles et plus de 129 000 hectares de terres non agricoles.

Đồng chí Cao Đức Phát - Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Kinh tế Trung ương ghi nhận những hiệu quả trong công tác tích tụ đất trên địa bàn Nghệ An trong những năm qua.
Le camarade Cao Duc Phat a pris la parole, reconnaissant l'efficacité du travail d'accumulation de terres à Nghe An ces dernières années.

Fin 2015, 313 des 313 communes de la province capables de remembrer leurs terres avaient achevé le remembrement sur le terrain. Après remembrement, chaque ménage disposait en moyenne de 2,3 parcelles. Le domaine public a été organisé en zones concentrées.

Après plus de trois ans de mise en œuvre, la province a construit plus de 720 modèles de production efficaces et 62 modèles de terrain à grande échelle. Le parc de machines agricoles a atteint 7 639 machines. Le remembrement des terres dans les localités a été associé à un réaménagement des champs, des systèmes de circulation, de l'irrigation interne et à la conversion des structures de culture et d'élevage. Entre 2011 et 2015, les recettes budgétaires totales provenant de l'exploitation foncière ont dépassé les 6 000 milliards de dongs.

Đồng chí Cao Đức Phát - Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Kinh tế Trung ương thăm vùng nguyên liệu cỏ của Tập đoàn sữa TH.
Le camarade Cao Duc Phat, membre du Comité central du Parti et chef adjoint de la Commission économique centrale, a visité la zone de production de matériel végétal du groupe TH Milk.

De 2014 à aujourd'hui, dans toute la province, l'État a attribué et loué des terres à 598 cas, d'une superficie de 4 425 hectares.

Entre 2011 et 2015, Nghe An a attiré 91 projets d'investissement dans ses zones économiques et parcs industriels, dont 6 projets d'IDE. Les parcs industriels de la zone économique du Sud-Est abritent de nombreux projets d'envergure, rapidement mis en œuvre et attirant de nombreux travailleurs, tels que l'usine sidérurgique de Hoa Sen, le port maritime de Vissai, un complexe de parcs industriels, des zones urbaines et des services VIP.

Cơ giới hóa nông nghiệp sau khi chuyển đổi ruộng đất ở Nghệ An.
Mécanisation agricole après conversion des terres à Nghe An.

À ce jour, la province compte plus de 3 000 coopératives, des entreprises de production industrielle à petite échelle et des entreprises d'élevage, qui attirent plus de 37 000 travailleurs. On compte près de 700 coopératives, qui rassemblent 270 000 membres. Cependant, la plupart d'entre elles sont actuellement confrontées à des difficultés de financement et à des compétences de gestion limitées.

Après avoir mené des recherches sur le terrain dans certaines localités et écouté les rapports du Comité populaire provincial et des localités sur les politiques et les solutions visant à promouvoir l'accumulation et la concentration des terres dans le processus d'industrialisation agricole et rurale de la province, le camarade Cao Duc Phat a hautement apprécié l'accumulation des terres de Nghe An ces dernières années, qui a apporté une grande efficacité économique aux propriétaires agricoles, aux ménages et aux entreprises.

Vidéo de l'opinion du camarade Cao Duc Phat lors de la réunion

Il a souligné que pour transformer la production agricole en une marchandise à grande échelle, il est nécessaire de créer des liens entre les coopératives et les entreprises. Pour ce faire, il est nécessaire de bien accumuler les terres et de créer les conditions permettant aux particuliers et aux entreprises d'investir dans la production. À l'avenir, les localités devront trouver des solutions pour accompagner les populations dans les démarches de confirmation, de conversion, de location et de transfert des terres agricoles.

Le camarade Nguyen Dac Vinh a accepté les instructions du camarade Cao Duc Phat ; en même temps, il a ordonné aux secteurs et aux localités de continuer à bien faire le travail d'accumulation et de transfert des terres dans les temps à venir.

Xuan Hoang

NOUVELLES CONNEXES