Le Comité populaire du district de Tuong Duong se penche sur la question soulevée dans le rapport.

(Baonghean)Le journal Nghe An a publié un article les 3 et 4 avril 2013, intitulé « Le problème préoccupant de l'exploitation minière aurifère illégale à Tuong Duong ».

Conformément aux directives relatives au traitement de plusieurs incidents signalés, telles qu'énoncées dans la lettre officielle n° 1873-CV/TU du 4 avril 2013 du Comité provincial du Parti de Nghệ An et dans la lettre officielle n° 292-CV/HU du 8 avril 2013 du Comité du Parti du district de Tuong Duong, le Comité populaire du district de Tuong Duong a publié le 26 avril 2013 la lettre officielle n° 67/BC-UBND.VX, dont le contenu principal est le suivant :

Le Comité populaire du district de Tuong Duong a mis en place une équipe d'inspection pour vérifier le contenu de l'article de presse relatant la situation de l'exploitation minière aurifère illégale dans les communes de Yen Na, Yen Tinh, Yen Hoa et Yen Thang, provoquant une pollution environnementale et affectant la vie et les moyens de subsistance de la population.

Le Comité populaire du district a également mis en œuvre des solutions concrètes, émis des directives et organisé des opérations de répression. Bien que les résultats ne soient pas encore à la hauteur des attentes, les zones sensibles ont été globalement résolues, avec les résultats concrets suivants :

Au 15 mars 2013, le district comptait 18 entreprises minières autorisées (21 sites miniers) et de nombreux sites miniers non exploités, notamment : des gisements d’or alluvionnaires dispersés le long des cours d’eau et des ravins dans la plupart des communes ; des gisements d’or de colline principalement dans les villages de Xan et Huoc Co, commune de Huu Khuong ; la zone vallonnée de Pu Phen dans les communes de Yen Na, Yen Hoa et Yen Tinh ; des gisements de granite dans la commune de Luu Kien ; et des gisements de minerai d’antimoine à Yen Thang…

Plusieurs zones sensibles sont fréquemment le théâtre d'activités minières illégales, notamment l'extraction d'or dans les communes de Yen Na, Yen Hoa, Huu Khuong, Nga My et Yen Thang, ainsi que l'extraction de sable et de gravier dans la rivière Lam. Les principales méthodes d'extraction consistent à utiliser des générateurs Dong Phong, des pompes à eau et d'autres outils rudimentaires tels que des houes, des pelles et des tables de tamisage afin d'optimiser la récupération des minéraux. Bien que le district ait mis en place de nombreuses équipes interservices chargées de mener des raids, d'expulser les contrevenants et de sanctionner sévèrement les infractions, des organisations et des individus continuent d'enfreindre la réglementation par appât du gain, ce qui a entraîné des accidents mortels en 2011 et 2012 dans les communes de Tam Dinh et Nga My.

Suite à l'examen mené conformément à l'esprit de la résolution centrale n° 4, le Comité populaire de district s'est concentré sur la résolution des problèmes et la proposition de solutions. Une équipe d'inspection interministérielle a été mise en place pour mener des raids et des expulsions dans les communes de Yen Thang, Luong Minh, Xa Luong, Yen Hoa, Yen Tinh, Luu Kien et Nhon Mai, au cours de six campagnes. Ces opérations ont permis de découvrir 42 exploitations aurifères illégales, de saisir sept générateurs Dong Phong et deux têtes d'aspiration, et de détruire seize autres générateurs Dong Phong, trois concasseurs de pierres, deux foreuses et trois brouettes. Trente-trois camps temporaires de personnes impliquées dans des activités minières illégales ont également été démantelés. Des rapports d'infraction administrative ont été établis et des décisions ont été prises concernant cinq cas, assortis d'amendes totales de 50 millions de VND. Une demande a été adressée au Comité populaire provincial afin d'infliger une amende de 60 à 80 millions de VND à un autre cas (pour dépassement de la compétence du district). Des mesures disciplinaires ont été prises à l'encontre de deux responsables communaux, et le classement annuel des unités et des fonctionnaires impliqués dans des activités minières illégales a été abaissé. À ce jour, l'activité minière illégale a pratiquement cessé.

Le Comité populaire de district a également demandé au Comité permanent provincial du Parti et au Comité populaire provincial d'ordonner aux ministères et organismes compétents de délimiter les zones où l'exploitation minière est interdite et les zones nécessitant une protection des ressources minérales, et d'allouer des fonds à la protection des ressources minérales non exploitées ; et de revoir la planification des trois types de forêts afin d'attribuer des terres de production aux minorités ethniques.

Comité populaire du district de Tuong Duong