Nghi Loc : Des audiences mobiles sont en cours pour 4 affaires criminelles.

(Baonghean.vn) - Le matin du 29 janvier, dans la salle communale de Nghi Hop, le tribunal populaire du district de Nghi Loc a tenu un procès mobile pour quatre affaires criminelles.

Selon l'acte d'accusation, vers 8h45 le 31 août 2015, Tran Quyet (né en 1988), résidant dans le quartier de Thu Thuy, ville de Cua Lo, a vendu 6 paquets d'héroïne à des individus de la commune de Nghi Loc.

En appliquant l'article 194, paragraphe 2, du Code pénal, le tribunal populaire du district de Nghi Loc a condamné l'accusé Tran Quyet à 7 ans et 6 mois de prison.

L'accusée Nguyen Thi Dinh a été condamnée à 6 mois de prison.

Lors de cette session de tribunal mobile, l'accusée Nguyen Thi Dinh (née en 1973), du Hamlet 7, Commune de Dien Thai (District de Dien Chau), a été arrêtée par la police de Nghi Loc alors qu'elle transportait 23,5 kg de pétards destinés à la vente.

L'accusé, Chu Van Tai (né en 1991), résidant au Hameau 2, Commune de Nam Son, District de Do Luong, a commis le crime d'« Évasion de détention » alors qu'il purgeait sa peine dans la zone de production de légumes, Commune de Nghi Quang, Prison n° 3, Ministère de la Sécurité publique.

L'accusé, Nguyen Dinh Anh (né en 1992), résidant dans la commune de Nghi Hoa, district de Nghi Loc, a commis le crime de vol.

L'accusé Nguyen Dinh Anh a été condamné à 30 mois de prison.

Tous les accusés ont plaidé coupable. En application des dispositions du Code pénal, le tribunal populaire du district a condamné Nguyen Thi Dinh à 6 mois d'emprisonnement ; Chu Van Tai à 12 mois d'emprisonnement ; et Nguyen Dinh Anh à 30 mois d'emprisonnement.

Ngoc Mai