L'heure du verdict sur le procès de la mer de l'Est a été fixée.

• June 30, 2016 08:23

(Baonghean.vn) - La Cour permanente d'arbitrage (CPA) de La Haye (Pays-Bas) a fixé une date pour son verdict sur le procès des Philippines contre la Chine concernant les conflits de souveraineté en mer de Chine orientale.

Hình ảnh chiến hạm Aegis USS Momsen tuần tra trên biển Đông. Ảnh: AP.
Le navire de guerre Aegis USS Momsen patrouille en mer de Chine méridionale. Photo : AP.

Dans un communiqué, la PCA a informé les parties que le tribunal rendra sa décision vers 11h00 heure locale (16h00 heure de Hanoi) le 12 juillet.

Le 24 novembre 2015, la CPA a entamé les audiences concernant l'affaire opposant les Philippines à la Chine au sujet des îles contestées en mer de Chine méridionale. Cette audience s'est déroulée à huis clos, mais l'Australie, l'Indonésie, le Japon, la Malaisie, Singapour, la Thaïlande et le Vietnam ont été autorisés à y assister en qualité d'observateurs.

Hình ảnh vệ tinh cho thấy Trung Quốc cải tạo phi pháp bãi Vành Khăn ở Biển Đông. Ảnh AP.
Des images satellite montrent que la Chine récupère illégalement le récif de Van Khanh dans la mer de Chine méridionale. Photo AP.

Auparavant, la CPA avait déclaré qu'après avoir examiné la requête des Philippines, la Cour avait rejeté l'argument de la Chine selon lequel le différend ne relevait pas réellement de la compétence de la CPA.

Selon la CPA, l'affaire reflète « un différend entre les deux pays concernant l'interprétation et l'application de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) », et cette question relève de la compétence de la CPA.

Lan Ha

(Selon China Daily Asia)

NOUVELLES CONNEXES