Report du vote de destitution de Mme Rousseff au 31 août

August 31, 2016 08:55

(Baonghean.vn) - Le débat final sur la destitution de la présidente brésilienne Dilma Rousseff a duré jusqu'au 30 août en fin de journée (heure locale, tôt ce matin, heure du Vietnam) en raison du grand nombre de parlementaires inscrits. Le Sénat brésilien a décidé de reporter le vote au 31 août, au lieu du 30 août initialement prévu.

Bà Dilma Rousseff tự bào chữa trong phiên điều trần hôm 30/8. Ảnh: AP
Mme Dilma Rousseff se défend lors d'une audience le 30 août. Photo : AP

De nombreux législateurs s'étaient inscrits pour prendre la parole lors du débat final, et Ricardo Lewandowski, le président de la Cour suprême qui a présidé le procès en destitution de la présidente Rousseff, a annoncé que le vote ne pourrait pas avoir lieu le 30 août comme prévu.

Selon M. Ricardo Lewandowski, la séance de destitution sera ajournée une fois que tous les législateurs auront fini de parler et reprendra le matin du 31 août.

Parmi les parlementaires qui ont pris la parole hier figurait Fernando Collor, qui avait également démissionné de la présidence du Brésil en 1992 suite à des accusations de corruption. Il est désormais l'un des avocats impliqués dans l'enquête sur le scandale Petrobras.

Cependant, M. Collor soutient la destitution de Mme Rousseff et affirme que son cas passé et celui de Mme Rousseff sont totalement différents. « Je suis victime d'un coup d'État, Mme Rousseff ne l'est pas », a déclaré M. Collor.

Le 30 août, l’accusation et la défense ont présenté leurs plaidoiries finales.

Janaina Paschoal, l'avocate de l'accusation, a accusé Rousseff d'avoir enfreint les lois sur la responsabilité fiscale dans la gestion du budget fédéral. « Il ne s'agit pas de petites erreurs d'audit, mais de fraude », a déclaré Janaina Paschoal. À la fin de sa plaidoirie, l'avocate Janaina Paschoal a pleuré et a exprimé l'espoir que Rousseff lui pardonnerait « la douleur que je lui ai causée ».

L'avocat de Rousseff, José Eduardo Cardozo, a également présenté une défense pleine d'émotion, qualifiant les propos larmoyants de Paschoal d'« insultants ».

Mme Dilma Rousseff sera démise de ses fonctions si au moins 54 législateurs soutiennent cette décision lors de la dernière séance de vote aujourd'hui (31 août).

Les partisans de Rousseff affirment que si elle est démise de ses fonctions, ils porteront l'affaire devant la Cour suprême fédérale.

Diep Khanh

(Selon USA Today)

NOUVELLES CONNEXES

NOUVELLES CONNEXES