Histoire d'amour entre une jeune Vietnamienne et le directeur créatif de Microsoft America

September 11, 2016 16:57

C'est le cœur chaleureux et l'amour sincère de Brian Merrell qui ont poussé une fille vietnamienne comme Tuyen Tam à lui faire confiance et à décider de rester avec lui pour la vie.

Informations sur le personnage

Nom : Tuyen Tam

Âge : 26 ans

Ville natale : Saigon - Vietnam

Profession : Responsable financier chez Tableau Software, États-Unis

Loisirs : Aime les animaux, passionné de voyages et de déménagement

Nom : Brian Merrell

Âge : 34 ans

Ville natale : Washington, États-Unis

Profession : L'un des directeurs créatifs de Microsoft Corporation aux États-Unis

Loisirs : Aime les animaux comme les chiens et les chats ; passionné de voyages

Née et élevée à Saïgon, Tuyen Tam, une jeune femme de 26 ans, n'aurait jamais imaginé qu'un jour elle tomberait amoureuse et épouserait un Américain vivant à l'autre bout du monde. Mais l'amour est intrinsèquement ainsi : tant que le cœur est touché, les différences de couleur de peau, d'origine ethnique et de géographie… ne constituent pas des obstacles à leur union.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

L'amour admirable d'une fille de Saigon 9x et d'un Américain

Un Américain - celui qui a fait battre le cœur des Vietnamiennes

Il y a six ans, après des études à Singapour, Tuyen Tam a déménagé aux États-Unis pour poursuivre ses études. Dès les premiers jours loin de chez elle, dans un nouvel environnement, la jeune fille a éprouvé le mal du pays et s'est sentie un peu seule.

Selon Tuyen Tam, aux États-Unis, la vie est trépidante, les gens sont pris par le travail et ont peu de temps pour se faire des amis. C'est pourquoi beaucoup de gens apprennent à se connaître et à nouer des amitiés et des relations amoureuses grâce à Internet. Au début, ne connaissant pas encore son nouveau pays, Tuyen Tam a également utilisé Internet pour chatter. Puis, par hasard, elle a échangé un e-mail avec un Américain. Ils ont ensuite pris rendez-vous pour prendre un café. Ce hasard a fait chavirer le cœur de Tuyen Tam devant Brian Merrell.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

Brian Merrell et Tuyen Tam lors d'un voyage de retour au Vietnam, voyageant dans la baie d'Ha Long

Lors des conversations et des rencontres, Brian est très doux et honnête. De plus, il est extrêmement galant, parlant doucement et lentement. Avant d'ouvrir la bouche, il réfléchit toujours attentivement et parle ensuite, et pas seulement pour rire. Il est prévenant et modéré. De plus, il a beaucoup d'humour.

« Une autre chose qui m'a impressionné chez lui, c'est sa modestie. Malgré son succès, il s'est toujours comporté avec respect et n'a jamais été arrogant. Ce sont ces qualités qui m'ont impressionné chez Brian », a confié Tuyen Tam.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

C'est le cœur chaleureux et l'amour sincère de Brian Merrell qui ont poussé une fille vietnamienne comme Tuyen Tam à lui faire confiance et à décider de rester avec lui pour la vie.

Lorsqu'elle a commencé à aimer Brian Merrell, Tuyen Tam a profondément changé sa perception de l'amour. Auparavant, cette jeune fille pensait que les Occidentaux étaient souvent ouverts d'esprit en amour et craignait qu'ils changent facilement. Mais depuis sa rencontre avec Brian Merrell, elle a compris que cette ouverture et cette liberté n'existaient qu'à l'adolescence. De fait, à l'âge adulte, les Américains prennent l'amour très au sérieux.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

Brian Merrell avec Tuyen Tam lors de sa cérémonie de remise des diplômes

C'est la générosité et l'amour sincère de Brian Merrell qui ont convaincu une Vietnamienne comme Tuyen Tam de lui faire confiance et de rester avec lui pour la vie. En août 2014, le couple s'est officiellement marié après une période de fréquentation.

Le bonheur d'une fille « mariée à un pays étranger »

L'amour vient du cœur, mais la vie après le mariage est aussi riche en changements. Pour beaucoup de filles, être belle-fille et épouser n'est pas chose facile, surtout pour celles qui épousent des étrangers de cultures différentes. Tuyen Tam, quant à elle, n'a jamais eu à se retrouver dans une situation difficile, même si elle est belle-fille dans un pays étranger.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

Image des mariés radieux le jour de leur mariage

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

Le marié Brian Merrell s'est étouffé en larmes lors d'un moment émouvant avec sa femme bien-aimée


Bien sûr, il existe des différences culturelles entre les Américains et les Vietnamiens. Mais j'essaie d'apprendre de bonnes choses et de penser positivement. Mon mariage à l'étranger n'a jamais été difficile. Il est très compréhensif. Bien qu'il soit occupé par son travail, il écoute toujours attentivement mes confidences. Après m'avoir écoutée, il me donne des conseils. Si je me trompe, il me le rappelle pour que je ne recommence pas. Ainsi, la vie est toujours pleine d'amour », a partagé Tuyen Tam.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ
chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

Doux baiser entre mari et femme

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

Tuyen Tam et Brian Merrell coupent le gâteau à leur mariage.


Le bonheur de Tuyen Tam réside aussi dans l'amour profond que lui portent ses beaux-parents. Comme ses parents vivent loin, chaque fois qu'ils rendent visite à leurs deux enfants, ils préparent souvent de nombreux repas pour Tuyen Tam et Brian Merrell. Entre Tuyen Tam et sa mère, il n'y a pas de belle-fille ni de belle-mère. Même à Noël, sa mère lui offre plus de cadeaux qu'à son mari.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ
chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

Le couple a reçu les bénédictions de ses proches.


Une autre chose qui touchait Tuyen Tam était la grande compréhension des parents de son mari. Sachant qu'elle ne supportait pas le froid, ses parents l'achetaient dès qu'ils voyaient une couverture chaude en vente. Sa belle-mère voulait toujours savoir ce que Tam aimait manger pour pouvoir le préparer lors de sa prochaine visite. Cette affection chaleureuse et douce faisait que Tuyen Tam vivait toujours amoureuse, même loin de son pays natal.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

Tuyen Tam et Brian Merrell prennent des photos avec leurs parents et leurs deux familles

La vie après le mariage : « L'amour continue de remplir mon cœur chaque jour »

Après s'être marié, Brian Merrell a été promu chez Microsoft, devenant l'un des directeurs créatifs de cette société. Tuyen Tam a également pu faire le travail dont elle rêvait, donc tous les deux étaient extrêmement à l'aise.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

Malgré leur travail chargé, le couple prend toujours le temps de voyager et de pique-niquer ensemble chaque week-end.


Aux États-Unis, le travail est toujours une source de stress et d'occupation, surtout pour des personnes qui réussissent comme Brian Merrell. Il arrivait que Brian Merrell rentre tard du travail et que Tam ne voie pas son mari de la journée. Cependant, cela n'a jamais entamé leur amour.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ
chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ
chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

L'escalade est un passe-temps particulier de Brian Merrell et Tuyen Tam.


Ce jeune couple sait toujours trouver l'équilibre. Bien qu'ils soient occupés par leur travail, ils prennent toujours du temps l'un pour l'autre. Tuyen Tam et son mari partent souvent en voyage, escalade, camping et kayak.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

« Nous aimons tous les deux la nature et le soleil, alors nous allons souvent quelque part ensemble le week-end. Parfois, nous passons une journée entière à jouer avec nos deux chats », a partagé Tuyen Tam.

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

« Nous aimons tous les deux la nature et le soleil, alors nous allons souvent quelque part ensemble le week-end. »

chuyện cô gái Việt lấy chồng Tây, chuyện tình đáng ngưỡng mộ, chuyện tình của giám đốc sáng tạo Microsoft Mỹ

L'un des souvenirs mémorables du voyage de Tuyen Tam et de son mari au Japon


Après deux ans de mariage, Tuyen Tam et son mari n'envisagent toujours pas d'avoir d'enfant, car ils souhaitent continuer à vivre ensemble. Pour elle, c'est aussi un moyen de préserver leur bonheur. Le moment venu, ils envisageront de devenir parents !

Selon VNN

NOUVELLES CONNEXES