66 mois de prison pour les personnes impliquées dans le trafic de drogue.
(Baonghean.vn) - Le matin du 16 septembre, dans la commune de Nghi Trung, le tribunal populaire du district de Nghi Loc a tenu un procès mobile pour quatre affaires criminelles impliquant le trafic et la possession de drogue, et le vol de biens.
Selon l'acte d'accusation : Le 24 juin 2016, vers 19 heures, dans la zone de la route 536 et de la route nationale 46 dans la commune de Nghi Hop (district de Nghi Loc), l'accusé Tran Quoc Lo, né en 1974, résidant dans le hameau 11 de la même commune, a été découvert en train de vendre un paquet de drogues synthétiques d'une valeur de 300 000 VND.
Lors d'une perquisition au domicile de Lo, la police a saisi un sachet de drogue de synthèse d'un poids de 0,15 gramme. En application de l'article 194, paragraphe 1, du Code pénal, le tribunal populaire du district de Nghi Loc a condamné l'accusé Tran Quoc Lo à 36 mois d'emprisonnement.
![]() |
| L'accusé Nguyen Duc Nguyen |
Le même jour, l'accusé Nguyen Duc Nguyen, né en 1976, résidant au hameau 20, commune de Nghi Trung, a également été condamné par le tribunal populaire du district de Nghi Loc à 30 mois de prison pour avoir vendu 0,5 gramme de drogues synthétiques et a été arrêté à son domicile le 9 juillet 2016.
![]() |
| Les deux accusés, Nguyen Van Tien et Nguyen Van Khanh, sont inculpés de vol. |
Le tribunal populaire du district de Nghi Loc a également jugé une affaire de vol de biens et a condamné les accusés Nguyen Van Tien (né en 1993, résidant au hameau 21, commune de Nghi Trung) et Nguyen Van Khanh (né en 1992, résidant au hameau 20, commune de Nghi Trung) à 10 mois de prison pour vol de chiens.
Ngoc Mai

